diff --git a/ai_knowledge_base_v2/development_records/2026-07-09-product-name-dabenying-assistant.md b/ai_knowledge_base_v2/development_records/2026-07-09-product-name-dabenying-assistant.md
new file mode 100644
index 0000000..a697675
--- /dev/null
+++ b/ai_knowledge_base_v2/development_records/2026-07-09-product-name-dabenying-assistant.md
@@ -0,0 +1,28 @@
+# 产品中文名称调整为“大本营答疑助手”
+
+日期：2026-07-09
+
+## 需求背景
+
+当前用户端和管理后台部分页面仍使用“AI知识库助手”“AI 知识库后台”“AI 知识库”等偏通用的名称。现在产品定位需要更贴近“大本营答疑”场景，统一对外展示名称。
+
+## 本次目标
+
+1. 用户端 H5 的浏览器标题、登录页标题、顶部标题统一改为“大本营答疑助手”。
+2. 用户端登录页副标题和空状态文案围绕“大本营答疑”表达，不再使用“企业知识统一问答入口”这类泛企业知识库文案。
+3. 管理后台浏览器标题、登录页主题、侧边栏品牌名称统一围绕“大本营答疑助手”。
+4. 管理后台登录页文案突出“答疑后台”“知识库、学员、智能体和记录管理”等当前后台能力。
+
+## 范围说明
+
+- 本次优先修改用户可见的产品名称、登录入口和主界面品牌文案。
+- 暂不批量改历史开发记录中用于描述早期阶段的“AI 知识库系统 V2”等项目背景文本，避免破坏历史记录语境。
+- 后端默认提示词中的“企业知识库问答助手”属于智能体行为提示，后续应在 Agent 管理中按实际业务提示词单独调整，本次不混入页面命名改造。
+
+## 验收标准
+
+- 打开用户端 H5，浏览器标题和登录页均展示“大本营答疑助手”。
+- 用户端登录页文案不再出现“AI知识库助手”。
+- 登录后的用户端顶部展示“大本营答疑助手”。
+- 打开管理后台，浏览器标题、登录页和侧边栏品牌均围绕“大本营答疑助手”。
+- 管理后台登录页不再使用泛化的“AI 知识库后台”主题名称。