修复证书下载后PDF状态不同步

修复证书导入模板识别与文件重选
修复证书导入日期解析与错误报告
2026-08-14 12:58:09 +08:00 · 2026-08-14 12:13:13 +08:00 · 2026-08-14 11:51:53 +08:00 · 2026-08-14 11:37:17 +08:00 · 2026-08-14 11:37:09 +08:00
17 changed files with 1268 additions and 386 deletions
--- a/backend/app/api/routes/admin_certificates.py
+++ b/backend/app/api/routes/admin_certificates.py
@@ -8,12 +8,11 @@ from app.core.security import generate_public_token, hash_token
 from app.db.session import get_db
 from app.models import AdminUser, Certificate, CertificateAccessToken, Learner, ProjectCourse
 from app.schemas.certificate import CertificateCreate, CertificateOut, PdfPregenerationJobCreate, PdfPregenerationJobOut
-from app.services.certificate_number import build_certificate_no
+from app.services.certificate_issuance import CertificateIssueData, DuplicateCertificate, issue_certificate
 from app.services.logs import log_action
 from app.services.pdf import PdfGenerationBusy, render_certificate_pdf
 from app.services.pdf_pregeneration import pdf_pregeneration_manager
 from app.services.system_settings import get_pdf_generation_concurrency_limit
-from app.services.certificate_templates import get_certificate_template

 router = APIRouter()

@@ -51,6 +50,7 @@ def list_certificates(
                Certificate.course_name.like(like),
                Certificate.stage_name.like(like),
                Learner.current_name.like(like),
+                Learner.phone.like(like),
            )
        )
    if status_value:
@@ -68,38 +68,34 @@ def create_certificate(
    db: Session = Depends(get_db),
    admin: AdminUser = Depends(require_roles("system_admin", "certificate_admin")),
 ) -> Certificate:
-    learner = db.get(Learner, payload.learner_id)
-    if not learner:
-        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_404_NOT_FOUND, detail="Learner not found")
-    project = db.query(ProjectCourse).filter(ProjectCourse.code == payload.project_code, ProjectCourse.status == "active").first()
-    if not project:
-        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_400_BAD_REQUEST, detail="Project code is inactive or missing")
-    template_code = payload.template_code or project.default_template_code
    try:
-        template_code = get_certificate_template(template_code).code
+        project = db.query(ProjectCourse).filter(ProjectCourse.code == payload.project_code, ProjectCourse.status == "active").first()
+        if not project:
+            raise ValueError("项目代码不存在或已停用")
+        certificate, learner, learner_created = issue_certificate(
+            db,
+            CertificateIssueData(
+                learner_name=payload.learner_name,
+                learner_phone=payload.learner_phone,
+                project_code=payload.project_code,
+                class_name=payload.class_name,
+                course_name=payload.course_name,
+                stage_name=payload.stage_name,
+                course_start_date=payload.course_start_date,
+                course_end_date=payload.course_end_date,
+                issue_date=payload.issue_date,
+                template_code=payload.template_code or project.default_template_code,
+                remark=payload.remark,
+            ),
+            source="manual_certificate",
+        )
+    except DuplicateCertificate as exc:
+        db.rollback()
+        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_409_CONFLICT, detail=str(exc)) from exc
    except (ValueError, FileNotFoundError) as exc:
+        db.rollback()
        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_400_BAD_REQUEST, detail=str(exc)) from exc
-
-    certificate = Certificate(
-        learner_id=payload.learner_id,
-        project_code=payload.project_code,
-        certificate_no="PENDING",
-        certificate_name=project.name,
-        class_name=payload.class_name,
-        course_name=payload.course_name or project.default_course_name or project.name,
-        stage_name=payload.stage_name or project.default_stage_name,
-        course_start_date=payload.course_start_date,
-        course_end_date=payload.course_end_date,
-        issue_date=payload.issue_date,
-        template_code=template_code,
-        remark=payload.remark,
-    )
-    db.add(certificate)
-    db.flush()
-    certificate.certificate_no = build_certificate_no(certificate.id, certificate.project_code, certificate.issue_date)
-    certificate.public_token_id = _create_token(db, certificate.id, "public_link")
-    certificate.qr_token_id = _create_token(db, certificate.id, "qr_verify")
-    log_action(db, admin, "create_certificate", "certificate", certificate.id, {"certificate_no": certificate.certificate_no, "learner_name": learner.current_name, "project_code": certificate.project_code, "issue_date": certificate.issue_date})
+    log_action(db, admin, "create_certificate", "certificate", certificate.id, {"certificate_no": certificate.certificate_no, "learner_name": learner.current_name, "learner_created": learner_created, "project_code": certificate.project_code, "issue_date": certificate.issue_date})
    db.commit()
    db.refresh(certificate)
    return certificate
@@ -167,6 +163,7 @@ def _certificate_payload(certificate: Certificate, learner: Learner | None = Non
        "id": certificate.id,
        "learner_id": certificate.learner_id,
        "learner_name": learner.current_name if learner else None,
+        "learner_phone": learner.phone if learner else None,
        "import_batch_id": certificate.import_batch_id,
        "project_code": certificate.project_code,
        "certificate_no": certificate.certificate_no,
@@ -240,6 +237,7 @@ def preview_certificate(
    return {
        "certificate_no": certificate.certificate_no,
        "learner_name": learner.current_name if learner else "",
+        "learner_phone": learner.phone if learner else "",
        "certificate_name": certificate.certificate_name,
        "project_code": certificate.project_code,
        "course_name": certificate.course_name,
--- a/backend/app/api/routes/admin_imports.py
+++ b/backend/app/api/routes/admin_imports.py
@@ -3,7 +3,7 @@ import shutil
 from datetime import date, datetime
 from pathlib import Path

-from fastapi import APIRouter, Depends, File, Form, HTTPException, UploadFile, status
+from fastapi import APIRouter, Depends, File, Form, HTTPException, Query, UploadFile, status
 from fastapi.responses import FileResponse, StreamingResponse
 from openpyxl import Workbook, load_workbook
 from openpyxl.comments import Comment
@@ -13,36 +13,40 @@ from sqlalchemy.orm import Session

 from app.api.deps import require_roles
 from app.core.paths import data_path
-from app.core.security import generate_public_token, hash_token
 from app.db.session import get_db
-from app.models import (
-    AdminUser,
-    Certificate,
-    CertificateAccessToken,
-    ImportBatch,
-    ImportBatchRow,
-    Learner,
-    LearnerNameHistory,
-    ProjectCourse,
-)
+from app.models import AdminUser, ImportBatch, ImportBatchRow, Learner, ProjectCourse
 from app.schemas.import_batch import ImportBatchOut
-from app.services.certificate_number import build_certificate_no
+from app.services.certificate_issuance import CertificateIssueData, DuplicateCertificate, issue_certificate
+from app.services.certificate_templates import (
+    CertificateTemplateDefinition,
+    get_certificate_template,
+    list_certificate_templates,
+)
+from app.services.learner_identity import normalize_phone
 from app.services.logs import log_action
-from app.services.certificate_templates import get_certificate_template

 router = APIRouter()

-COL_NAME = "\u59d3\u540d"
-COL_PHONE = "\u624b\u673a\u53f7"
-COL_PROJECT = "\u9879\u76ee\u4ee3\u7801"
+COL_NAME = "姓名"
+COL_PHONE = "手机号"
+COL_PROJECT = "项目代码"
+COL_COURSE_NAME = "课程名称"
+COL_STAGE_NAME = "阶段名称"
 COL_COURSE_START_DATE = "课程开始日期"
 COL_COURSE_END_DATE = "课程结束日期"
-COL_ISSUE_DATE = "\u53d1\u8bc1\u65e5\u671f"
+COL_ISSUE_DATE = "发证日期"

-TEMPLATE_HEADERS = [
-    COL_NAME,
-    COL_PHONE,
-    COL_PROJECT,
+COMMON_HEADERS = [COL_NAME, COL_PHONE, COL_PROJECT]
+FIELD_COLUMNS = {
+    "course_name": COL_COURSE_NAME,
+    "stage_name": COL_STAGE_NAME,
+    "course_start_date": COL_COURSE_START_DATE,
+    "course_end_date": COL_COURSE_END_DATE,
+    "issue_date": COL_ISSUE_DATE,
+}
+TEMPLATE_HEADERS = COMMON_HEADERS + [
+    COL_COURSE_NAME,
+    COL_STAGE_NAME,
    COL_COURSE_START_DATE,
    COL_COURSE_END_DATE,
    COL_ISSUE_DATE,
@@ -51,25 +55,33 @@ REQUIRED_HEADERS = TEMPLATE_HEADERS


@router.get("/template")
-def download_template(_: AdminUser = Depends(require_roles("system_admin", "certificate_admin"))) -> StreamingResponse:
-    workbook = build_import_template_workbook()
-    stream_path = data_path("exports") / "certificate-import-template.xlsx"
+def download_template(
+    template_code: str = Query(default="classic"),
+    _: AdminUser = Depends(require_roles("system_admin", "certificate_admin")),
+) -> StreamingResponse:
+    try:
+        template = get_certificate_template(template_code)
+    except (ValueError, FileNotFoundError) as exc:
+        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_400_BAD_REQUEST, detail=str(exc)) from exc
+    workbook = build_import_template_workbook(template.code)
+    stream_path = data_path("exports") / f"certificate-import-{template.code}.xlsx"
    workbook.save(stream_path)
-    file_handle = stream_path.open("rb")
    return StreamingResponse(
-        file_handle,
+        stream_path.open("rb"),
        media_type="application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet",
-        headers={"Content-Disposition": 'attachment; filename="certificate-import-template.xlsx"'},
+        headers={"Content-Disposition": f'attachment; filename="certificate-import-{template.code}.xlsx"'},
    )


-def build_import_template_workbook() -> Workbook:
+def build_import_template_workbook(template_code: str = "classic") -> Workbook:
+    template = get_certificate_template(template_code)
+    headers = template_headers(template)
    workbook = Workbook()
    sheet = workbook.active
-    sheet.title = "\u8bc1\u4e66\u5bfc\u5165\u6a21\u677f"
-    sheet.append(TEMPLATE_HEADERS)
-    _format_template_sheet(sheet)
-    _add_template_instructions(workbook)
+    sheet.title = "证书导入模板"
+    sheet.append(headers)
+    _format_template_sheet(sheet, headers, template)
+    _add_template_instructions(workbook, template)
    return workbook


@@ -81,21 +93,41 @@ def upload_import_file(
    admin: AdminUser = Depends(require_roles("system_admin", "certificate_admin")),
 ) -> ImportBatch:
    if not file.filename or not file.filename.lower().endswith(".xlsx"):
-        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_400_BAD_REQUEST, detail="Only .xlsx files are supported")
+        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_400_BAD_REQUEST, detail="仅支持 .xlsx 文件")
    try:
-        template_code = get_certificate_template(template_code).code
+        template = get_certificate_template(template_code)
    except (ValueError, FileNotFoundError) as exc:
        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_400_BAD_REQUEST, detail=str(exc)) from exc

-    upload_path = data_path("uploads") / file.filename
+    upload_path = data_path("uploads") / f"{datetime.now():%Y%m%d%H%M%S}-{Path(file.filename).name}"
    with upload_path.open("wb") as target:
        shutil.copyfileobj(file.file, target)

-    batch = ImportBatch(filename=file.filename, file_path=str(upload_path), template_code=template_code, created_by=admin.id)
+    detected_template = detect_template_from_workbook(upload_path)
+    if detected_template and detected_template.code != template.code:
+        upload_path.unlink(missing_ok=True)
+        raise HTTPException(
+            status_code=status.HTTP_400_BAD_REQUEST,
+            detail=f"文件列属于“{detected_template.name}”，当前选择的是“{template.name}”。请切换证书模板后重新上传。",
+        )
+
+    batch = ImportBatch(
+        filename=file.filename,
+        file_path=str(upload_path),
+        template_code=template.code,
+        created_by=admin.id,
+    )
    db.add(batch)
    db.flush()
    validate_batch(db, batch, upload_path)
-    log_action(db, admin, "upload_import_file", "import_batch", batch.id, {"filename": file.filename, "total_rows": batch.total_rows, "valid_rows": batch.valid_rows, "failed_rows": batch.failed_rows, "status": batch.status})
+    log_action(
+        db,
+        admin,
+        "upload_import_file",
+        "import_batch",
+        batch.id,
+        {"filename": file.filename, "template_code": template.code, "total_rows": batch.total_rows, "valid_rows": batch.valid_rows, "failed_rows": batch.failed_rows, "status": batch.status},
+    )
    db.commit()
    db.refresh(batch)
    return batch
@@ -116,13 +148,14 @@ def download_error_report(
    _: AdminUser = Depends(require_roles("system_admin", "certificate_admin")),
 ) -> FileResponse:
    batch = db.get(ImportBatch, batch_id)
-    if not batch or not batch.error_report_path:
-        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_404_NOT_FOUND, detail="Error report not found")
-    return FileResponse(
-        batch.error_report_path,
-        media_type="application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet",
-        filename=f"import-errors-{batch.id}.xlsx",
-    )
+    if not batch:
+        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_404_NOT_FOUND, detail="导入批次不存在")
+    failed_count = db.query(ImportBatchRow).filter(ImportBatchRow.batch_id == batch.id, ImportBatchRow.status == "failed").count()
+    if not failed_count:
+        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_404_NOT_FOUND, detail="错误报告不存在")
+    batch.error_report_path = str(write_error_report(db, batch.id))
+    db.commit()
+    return FileResponse(batch.error_report_path, media_type="application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet", filename=f"import-errors-{batch.id}.xlsx")


@router.get("/{batch_id}/file")
@@ -133,12 +166,8 @@ def download_source_file(
 ) -> FileResponse:
    batch = db.get(ImportBatch, batch_id)
    if not batch or not Path(batch.file_path).exists():
-        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_404_NOT_FOUND, detail="Source file not found")
-    return FileResponse(
-        batch.file_path,
-        media_type="application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet",
-        filename=batch.filename,
-    )
+        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_404_NOT_FOUND, detail="原始文件不存在")
+    return FileResponse(batch.file_path, media_type="application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet", filename=batch.filename)


@router.delete("/{batch_id}")
@@ -149,14 +178,10 @@ def delete_import_batch(
 ) -> dict[str, bool]:
    batch = db.get(ImportBatch, batch_id)
    if not batch:
-        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_404_NOT_FOUND, detail="Import batch not found")
-
+        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_404_NOT_FOUND, detail="导入批次不存在")
    for file_name in [batch.file_path, batch.error_report_path]:
-        if file_name:
-            path = Path(file_name)
-            if path.exists():
-                path.unlink()
-
+        if file_name and Path(file_name).exists():
+            Path(file_name).unlink()
    db.query(ImportBatchRow).filter(ImportBatchRow.batch_id == batch.id).delete()
    db.delete(batch)
    log_action(db, admin, "delete_import_batch", "import_batch", batch.id, {"filename": batch.filename, "status": batch.status, "total_rows": batch.total_rows})
@@ -172,84 +197,76 @@ def confirm_import_batch(
 ) -> ImportBatch:
    batch = db.get(ImportBatch, batch_id)
    if not batch:
-        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_404_NOT_FOUND, detail="Import batch not found")
-    if batch.status not in {"validated", "imported"}:
-        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_400_BAD_REQUEST, detail="Import batch is not ready")
+        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_404_NOT_FOUND, detail="导入批次不存在")
    if batch.status == "imported":
        return batch
+    if batch.status != "validated":
+        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_400_BAD_REQUEST, detail="当前批次不能确认导入")

    rows = db.query(ImportBatchRow).filter(ImportBatchRow.batch_id == batch.id, ImportBatchRow.status == "valid").all()
-    ok_rows = 0
-    failed_rows = 0
+    imported_rows = skipped_rows = failed_rows = created_learners = 0
    for row in rows:
        row_data = json.loads(row.raw_json or "{}")
-        learner = upsert_learner(db, row_data)
-        course_start_date = parse_date(row_data[COL_COURSE_START_DATE], COL_COURSE_START_DATE)
-        course_end_date = parse_date(row_data[COL_COURSE_END_DATE], COL_COURSE_END_DATE)
-        issue_date = parse_issue_date(row_data[COL_ISSUE_DATE])
-        project_code = str(row_data[COL_PROJECT]).strip().upper()
-        project = db.query(ProjectCourse).filter(ProjectCourse.code == project_code, ProjectCourse.status == "active").first()
-        if not project:
-            row.status = "failed"
-            row.error_message = f"Project code is inactive or missing: {project_code}"
-            failed_rows += 1
-            continue
-        duplicate = find_duplicate_certificate(
-            db,
-            learner.id,
-            project,
-            course_start_date,
-            course_end_date,
-            issue_date,
-            batch.template_code,
-        )
-        if duplicate:
+        try:
+            _, _, learner_created = issue_certificate(
+                db,
+                CertificateIssueData(
+                    learner_name=str(row_data[COL_NAME]),
+                    learner_phone=str(row_data[COL_PHONE]),
+                    project_code=str(row_data[COL_PROJECT]),
+                    template_code=batch.template_code,
+                    course_name=optional_text(row_data.get(COL_COURSE_NAME)),
+                    stage_name=optional_text(row_data.get(COL_STAGE_NAME)),
+                    course_start_date=parse_optional_date(row_data.get(COL_COURSE_START_DATE), COL_COURSE_START_DATE),
+                    course_end_date=parse_optional_date(row_data.get(COL_COURSE_END_DATE), COL_COURSE_END_DATE),
+                    issue_date=parse_issue_date(row_data[COL_ISSUE_DATE]),
+                    import_batch_id=batch.id,
+                ),
+                source="certificate_import",
+            )
+            row.status = "imported"
+            imported_rows += 1
+            created_learners += int(learner_created)
+        except DuplicateCertificate as exc:
            row.status = "skipped"
-            row.error_message = "\u5df2\u5b58\u5728\uff0c\u65e0\u9700\u5904\u7406"
-            ok_rows += 1
-            continue
+            row.error_message = str(exc)
+            skipped_rows += 1
+        except (ValueError, FileNotFoundError) as exc:
+            row.status = "failed"
+            row.error_message = str(exc)
+            failed_rows += 1

-        certificate = Certificate(
-            learner_id=learner.id,
-            import_batch_id=batch.id,
-            project_code=project.code,
-            certificate_no="PENDING",
-            certificate_name=project.default_certificate_name,
-            course_name=project.default_course_name,
-            stage_name=project.default_stage_name,
-            course_start_date=course_start_date,
-            course_end_date=course_end_date,
-            issue_date=issue_date,
-            template_code=batch.template_code,
-            remark=None,
-        )
-        db.add(certificate)
-        db.flush()
-        certificate.certificate_no = build_certificate_no(certificate.id, certificate.project_code, certificate.issue_date)
-        certificate.public_token_id = create_access_token(db, certificate.id, "public_link")
-        certificate.qr_token_id = create_access_token(db, certificate.id, "qr_verify")
-        row.status = "imported"
-        ok_rows += 1
-
-    batch.status = "imported" if ok_rows else "failed"
+    batch.status = "imported" if imported_rows or skipped_rows else "failed"
+    batch.failed_rows = (batch.failed_rows or 0) + failed_rows
    if failed_rows:
-        batch.failed_rows = (batch.failed_rows or 0) + failed_rows
-    log_action(db, admin, "confirm_import_batch", "import_batch", batch.id, {"filename": batch.filename, "valid_rows": batch.valid_rows, "imported_rows": ok_rows, "failed_rows": failed_rows, "status": batch.status})
+        db.flush()
+        batch.error_report_path = str(write_error_report(db, batch.id))
+    log_action(
+        db,
+        admin,
+        "confirm_import_batch",
+        "import_batch",
+        batch.id,
+        {"filename": batch.filename, "imported_rows": imported_rows, "skipped_rows": skipped_rows, "created_learners": created_learners, "failed_rows": failed_rows, "status": batch.status},
+    )
    db.commit()
    db.refresh(batch)
    return batch


 def validate_batch(db: Session, batch: ImportBatch, upload_path: Path) -> None:
+    template = get_certificate_template(batch.template_code)
+    headers = template_headers(template)
    workbook = load_workbook(upload_path, read_only=True, data_only=True)
    sheet = workbook.active
-    header = [cell.value for cell in next(sheet.iter_rows(min_row=1, max_row=1))]
+    first_row = next(sheet.iter_rows(min_row=1, max_row=1), None)
+    header = [cell.value for cell in first_row] if first_row else []
    header_index = {name: idx for idx, name in enumerate(header)}
-    missing = [name for name in TEMPLATE_HEADERS if name not in header_index]
+    missing = [name for name in required_headers(template) if name not in header_index]
    if missing:
        batch.status = "failed"
        batch.failed_rows = 1
-        db.add(ImportBatchRow(batch_id=batch.id, row_no=1, status="failed", error_message=f"Missing columns: {missing}"))
+        db.add(ImportBatchRow(batch_id=batch.id, row_no=1, status="failed", error_message=f"缺少必填列：{'、'.join(missing)}"))
        return

    active_codes = {row[0] for row in db.query(ProjectCourse.code).filter(ProjectCourse.status == "active").all()}
@@ -258,116 +275,87 @@ def validate_batch(db: Session, batch: ImportBatch, upload_path: Path) -> None:
        if not any(row):
            continue
        total += 1
-        row_data = {name: row[header_index[name]] for name in TEMPLATE_HEADERS}
-        errors = row_errors(row_data, active_codes)
-        if errors:
-            failed += 1
-            db.add(
-                ImportBatchRow(
-                    batch_id=batch.id,
-                    row_no=row_no,
-                    status="failed",
-                    error_message="; ".join(errors),
-                    raw_json=json.dumps(row_data, ensure_ascii=False, default=str),
-                )
+        row_data = normalize_row_data(
+            {name: row[header_index[name]] if name in header_index and header_index[name] < len(row) else None for name in headers}
+        )
+        errors = row_errors(row_data, active_codes, template.code, db)
+        row_status = "failed" if errors else "valid"
+        failed += int(bool(errors))
+        valid += int(not errors)
+        db.add(
+            ImportBatchRow(
+                batch_id=batch.id,
+                row_no=row_no,
+                status=row_status,
+                error_message="；".join(errors) if errors else None,
+                raw_json=json.dumps(row_data, ensure_ascii=False, default=str),
            )
-        else:
-            valid += 1
-            db.add(
-                ImportBatchRow(
-                    batch_id=batch.id,
-                    row_no=row_no,
-                    status="valid",
-                    raw_json=json.dumps(row_data, ensure_ascii=False, default=str),
-                )
-            )
-
+        )
    batch.total_rows = total
    batch.valid_rows = valid
    batch.failed_rows = failed
-    batch.status = "validated"
+    batch.status = "validated" if total else "failed"
    if failed:
+        db.flush()
        batch.error_report_path = str(write_error_report(db, batch.id))


-def row_errors(row_data: dict[str, object], active_codes: set[str]) -> list[str]:
-    errors = []
-    for name in REQUIRED_HEADERS:
-        if not row_data.get(name):
-            errors.append(f"{name} is required")
+def row_errors(
+    row_data: dict[str, object],
+    active_codes: set[str],
+    template_code: str = "classic",
+    db: Session | None = None,
+) -> list[str]:
+    template = get_certificate_template(template_code)
+    errors: list[str] = []
+    for name in required_headers(template):
+        if not optional_text(row_data.get(name)):
+            errors.append(f"{name}不能为空")
    project_code = str(row_data.get(COL_PROJECT) or "").strip().upper()
    if project_code and project_code not in active_codes:
-        errors.append("Project code is inactive or missing")
-    for column in [COL_COURSE_START_DATE, COL_COURSE_END_DATE, COL_ISSUE_DATE]:
+        errors.append("项目代码不存在或已停用")
+    for field in template.fields:
+        if field.field_type != "date" or field.key == "learner_name":
+            continue
+        column = FIELD_COLUMNS[field.key]
        if row_data.get(column) and not date_is_valid(row_data[column]):
-            errors.append(f"{column}格式错误，请使用YYYY-MM-DD，例如2026-06-01")
+            errors.append(f"{column}格式错误，请使用YYYY-MM-DD，例如{field.example}")
    if all(row_data.get(column) and date_is_valid(row_data[column]) for column in [COL_COURSE_START_DATE, COL_COURSE_END_DATE]):
-        start_date = parse_date(row_data[COL_COURSE_START_DATE], COL_COURSE_START_DATE)
-        end_date = parse_date(row_data[COL_COURSE_END_DATE], COL_COURSE_END_DATE)
-        if end_date < start_date:
+        if parse_date(row_data[COL_COURSE_END_DATE], COL_COURSE_END_DATE) < parse_date(row_data[COL_COURSE_START_DATE], COL_COURSE_START_DATE):
            errors.append("课程结束日期不能早于课程开始日期")
+    if row_data.get(COL_PHONE):
+        try:
+            phone = normalize_phone(str(row_data[COL_PHONE]))
+            if db:
+                learner = db.query(Learner).filter(Learner.phone == phone, Learner.status != "deleted").first()
+                input_name = str(row_data.get(COL_NAME) or "").strip()
+                if learner and learner.current_name.strip() != input_name:
+                    errors.append(f"手机号已属于学员“{learner.current_name}”，姓名不一致")
+        except ValueError as exc:
+            errors.append(str(exc))
    return errors


-def upsert_learner(db: Session, row_data: dict[str, object]) -> Learner:
-    phone = str(row_data[COL_PHONE]).strip()
-    name = str(row_data[COL_NAME]).strip()
-    learner = db.query(Learner).filter(Learner.phone == phone).first()
-    if learner:
-        if learner.current_name != name:
-            db.add(LearnerNameHistory(learner_id=learner.id, name=name, source="import"))
-            learner.current_name = name
-        return learner
-
-    learner = Learner(phone=phone, current_name=name)
-    db.add(learner)
-    db.flush()
-    db.add(LearnerNameHistory(learner_id=learner.id, name=name, source="import"))
-    return learner
+def template_headers(template: CertificateTemplateDefinition) -> list[str]:
+    return COMMON_HEADERS + [FIELD_COLUMNS[field.key] for field in template.fields if field.key != "learner_name"]


-def get_active_project(db: Session, project_code: str) -> ProjectCourse:
-    project = db.query(ProjectCourse).filter(ProjectCourse.code == project_code, ProjectCourse.status == "active").first()
-    if not project:
-        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_400_BAD_REQUEST, detail=f"Project code is inactive or missing: {project_code}")
-    return project
+def required_headers(template: CertificateTemplateDefinition) -> list[str]:
+    return COMMON_HEADERS + [FIELD_COLUMNS[field.key] for field in template.fields if field.key != "learner_name" and field.required]


-def find_duplicate_certificate(
-    db: Session,
-    learner_id: int,
-    project: ProjectCourse,
-    course_start_date: date,
-    course_end_date: date,
-    issue_date: date,
-    template_code: str,
-) -> Certificate | None:
-    return (
-        db.query(Certificate)
-        .filter(Certificate.learner_id == learner_id)
-        .filter(Certificate.project_code == project.code)
-        .filter(Certificate.certificate_name == project.default_certificate_name)
-        .filter(Certificate.course_name == project.default_course_name)
-        .filter(Certificate.stage_name == project.default_stage_name)
-        .filter(Certificate.course_start_date == course_start_date)
-        .filter(Certificate.course_end_date == course_end_date)
-        .filter(Certificate.issue_date == issue_date)
-        .filter(Certificate.template_code == template_code)
-        .first()
-    )
-
-
-def create_access_token(db: Session, certificate_id: int, token_type: str) -> int:
-    raw_token = generate_public_token()
-    access_token = CertificateAccessToken(
-        certificate_id=certificate_id,
-        token_hash=hash_token(raw_token),
-        token_value=raw_token,
-        token_type=token_type,
-    )
-    db.add(access_token)
-    db.flush()
-    return access_token.id
+def detect_template_from_workbook(upload_path: Path) -> CertificateTemplateDefinition | None:
+    workbook = load_workbook(upload_path, read_only=True, data_only=True)
+    try:
+        sheet = workbook.active
+        first_row = next(sheet.iter_rows(min_row=1, max_row=1, values_only=True), None)
+        header_names = {str(value).strip() for value in (first_row or ()) if value is not None and str(value).strip()}
+        for template in list_certificate_templates():
+            if header_names == set(template_headers(template)):
+                return template
+        return None
+    finally:
+        workbook.close()


 def optional_text(value: object) -> str | None:
@@ -377,99 +365,148 @@ def optional_text(value: object) -> str | None:
    return text or None


+def normalize_row_data(row_data: dict[str, object]) -> dict[str, object]:
+    normalized: dict[str, object] = {}
+    for key, value in row_data.items():
+        if isinstance(value, datetime):
+            normalized[key] = value.date().isoformat()
+        elif isinstance(value, date):
+            normalized[key] = value.isoformat()
+        else:
+            normalized[key] = value
+    return normalized
+
+
 def parse_issue_date(value: object) -> date:
    return parse_date(value, COL_ISSUE_DATE)


+def parse_optional_date(value: object, field_name: str) -> date | None:
+    return parse_date(value, field_name) if value not in (None, "") else None
+
+
 def parse_date(value: object, field_name: str = "日期") -> date:
    if isinstance(value, datetime):
        return value.date()
    if isinstance(value, date):
        return value
    text = str(value).strip()
+    try:
+        return date.fromisoformat(text)
+    except ValueError:
+        pass
+    try:
+        return datetime.fromisoformat(text.replace("Z", "+00:00")).date()
+    except ValueError:
+        pass
    for fmt in ["%Y-%m-%d", "%Y/%m/%d", "%Y.%m.%d"]:
        try:
            return datetime.strptime(text, fmt).date()
        except ValueError:
            continue
-    raise HTTPException(status_code=status.HTTP_400_BAD_REQUEST, detail=f"{field_name}格式错误，请使用YYYY-MM-DD：{text}")
+    raise ValueError(f"{field_name}格式错误，请使用YYYY-MM-DD：{text}")


 def date_is_valid(value: object) -> bool:
    try:
-        parse_issue_date(value)
+        parse_date(value)
        return True
-    except HTTPException:
+    except ValueError:
        return False


 def write_error_report(db: Session, batch_id: int) -> Path:
+    db.flush()
+    batch = db.get(ImportBatch, batch_id)
+    template = get_certificate_template(batch.template_code) if batch else get_certificate_template("classic")
+    headers = template_headers(template)
    workbook = Workbook()
    sheet = workbook.active
-    sheet.title = "\u9519\u8bef\u62a5\u544a"
-    sheet.append(["\u884c\u53f7", "\u9519\u8bef\u539f\u56e0", "\u539f\u59cb\u6570\u636e"])
+    sheet.title = "错误报告"
+    sheet.append(["行号", "错误原因", *headers])
    rows = db.query(ImportBatchRow).filter(ImportBatchRow.batch_id == batch_id, ImportBatchRow.status == "failed").all()
    for row in rows:
-        sheet.append([row.row_no, row.error_message, row.raw_json])
+        raw_data = json.loads(row.raw_json or "{}")
+        sheet.append([row.row_no, row.error_message or "未知错误", *(report_cell_value(header, raw_data.get(header)) for header in headers)])
+    sheet.freeze_panes = "A2"
+    sheet.auto_filter.ref = f"A1:{sheet.cell(1, len(headers) + 2).coordinate}"
+    sheet.column_dimensions["A"].width = 10
+    sheet.column_dimensions["B"].width = 48
+    for cell in sheet[1]:
+        cell.fill = PatternFill("solid", fgColor="C0392B")
+        cell.font = Font(color="FFFFFF", bold=True)
+        cell.alignment = Alignment(horizontal="center", vertical="center")
+    for row in sheet.iter_rows(min_row=2):
+        row[1].alignment = Alignment(wrap_text=True, vertical="top")
    report_path = data_path("error-reports") / f"import-errors-{batch_id}.xlsx"
    workbook.save(report_path)
    return report_path


-def _format_template_sheet(sheet) -> None:
+def report_cell_value(header: str, value: object) -> object:
+    if header not in {COL_COURSE_START_DATE, COL_COURSE_END_DATE, COL_ISSUE_DATE} or value in (None, ""):
+        return value
+    try:
+        return parse_date(value, header).isoformat()
+    except ValueError:
+        return value
+
+
+def _format_template_sheet(sheet, headers: list[str], template: CertificateTemplateDefinition) -> None:
    header_fill = PatternFill("solid", fgColor="208A87")
    for cell in sheet[1]:
        cell.fill = header_fill
        cell.font = Font(color="FFFFFF", bold=True)
        cell.alignment = Alignment(horizontal="center", vertical="center")
    sheet.freeze_panes = "A2"
-    sheet.auto_filter.ref = f"A1:{sheet.cell(1, len(TEMPLATE_HEADERS)).coordinate}"
-    widths = [16, 18, 16, 18, 18, 18]
-    for index, width in enumerate(widths, start=1):
-        sheet.column_dimensions[sheet.cell(1, index).column_letter].width = width
+    sheet.auto_filter.ref = f"A1:{sheet.cell(1, len(headers)).coordinate}"
+    widths = {COL_NAME: 16, COL_PHONE: 18, COL_PROJECT: 16, COL_COURSE_NAME: 28, COL_STAGE_NAME: 18, COL_COURSE_START_DATE: 18, COL_COURSE_END_DATE: 18, COL_ISSUE_DATE: 18}
    sheet.column_dimensions["B"].number_format = "@"
-    for column_index in [4, 5, 6]:
-        column_letter = sheet.cell(1, column_index).column_letter
-        sheet.column_dimensions[column_letter].number_format = "yyyy-mm-dd"
-        validation = DataValidation(type="date", operator="between", formula1="DATE(2000,1,1)", formula2="DATE(2100,12,31)", allow_blank=False)
-        validation.promptTitle = "日期格式"
-        validation.prompt = "请按 YYYY-MM-DD 填写，例如 2026-06-01"
-        validation.errorTitle = "日期格式错误"
-        validation.error = "请填写 2000-01-01 至 2100-12-31 之间的有效日期"
-        validation.errorStyle = "stop"
-        validation.showInputMessage = True
-        validation.showErrorMessage = True
-        sheet.add_data_validation(validation)
-        validation.add(f"{column_letter}2:{column_letter}5000")
-        sheet.cell(1, column_index).comment = Comment("必填。请使用 YYYY-MM-DD 格式，例如 2026-06-01。", "证书管理系统")
+    for index, header in enumerate(headers, start=1):
+        column_letter = sheet.cell(1, index).column_letter
+        sheet.column_dimensions[column_letter].width = widths[header]
+        field = next((item for item in template.fields if item.label == header), None)
+        required = header in required_headers(template)
+        sheet.cell(1, index).comment = Comment(f"{'必填' if required else '选填'}。{field.description if field else '用于识别和归档数据'}", "证书管理系统")
+        if field and field.field_type == "date":
+            sheet.column_dimensions[column_letter].number_format = "yyyy-mm-dd"
+            validation = DataValidation(type="date", operator="between", formula1="DATE(2000,1,1)", formula2="DATE(2100,12,31)", allow_blank=not field.required)
+            validation.promptTitle = "日期格式"
+            validation.prompt = f"请按 YYYY-MM-DD 填写，例如 {field.example}"
+            validation.errorTitle = "日期格式错误"
+            validation.error = "请填写有效日期"
+            validation.errorStyle = "stop"
+            validation.showInputMessage = True
+            validation.showErrorMessage = True
+            sheet.add_data_validation(validation)
+            validation.add(f"{column_letter}2:{column_letter}5000")


-def _add_template_instructions(workbook: Workbook) -> None:
+def _add_template_instructions(workbook: Workbook, template: CertificateTemplateDefinition) -> None:
    sheet = workbook.create_sheet("填写说明")
    sheet.append(["字段", "是否必填", "格式或示例", "填写说明"])
-    rows = [
-        (COL_NAME, "是", "张三", "填写学员真实姓名"),
-        (COL_PHONE, "是", "13800000000", "建议将单元格设为文本，避免手机号格式变化"),
-        (COL_PROJECT, "是", "DBY", "填写系统中已启用的项目代码"),
-        (COL_COURSE_START_DATE, "是", "2026-06-01", "课程实际开始日期，必须使用 YYYY-MM-DD"),
-        (COL_COURSE_END_DATE, "是", "2026-06-30", "不得早于课程开始日期，必须使用 YYYY-MM-DD"),
-        (COL_ISSUE_DATE, "是", "2026-07-05", "证书签发日期，必须使用 YYYY-MM-DD"),
+    instructions = [
+        (COL_NAME, True, "张三", "填写学员真实姓名；与手机号共同确认学员身份"),
+        (COL_PHONE, True, "13800000000", "不存在时自动创建学员；已存在时姓名必须一致"),
+        (COL_PROJECT, True, "DBY", "填写系统中已启用的项目代码"),
    ]
-    for row in rows:
-        sheet.append(row)
-    sheet.append([])
-    sheet.append(["重要提示", "请在“证书导入模板”工作表填写正式数据，不要修改第一行列名。日期统一填写为 YYYY-MM-DD，例如 2026-06-01。"])
-    sheet.merge_cells(start_row=9, start_column=2, end_row=9, end_column=4)
+    instructions.extend((field.label, field.required, field.example, field.description) for field in template.fields if field.key != "learner_name")
+    for label, required, example, description in instructions:
+        sheet.append([label, "是" if required else "否", example, description])
+    note_row = len(instructions) + 3
+    sheet.cell(note_row, 1, "重要提示")
+    sheet.cell(note_row, 2, f"本文件仅适用于“{template.name}”。不要修改第一行列名；日期统一使用 YYYY-MM-DD。")
+    sheet.merge_cells(start_row=note_row, start_column=2, end_row=note_row, end_column=4)
    for cell in sheet[1]:
        cell.fill = PatternFill("solid", fgColor="208A87")
        cell.font = Font(color="FFFFFF", bold=True)
        cell.alignment = Alignment(horizontal="center")
-    sheet["A9"].font = Font(color="C00000", bold=True)
-    sheet["B9"].font = Font(color="C00000", bold=True)
-    sheet["B9"].alignment = Alignment(wrap_text=True, vertical="center")
-    sheet.row_dimensions[9].height = 34
+    sheet.cell(note_row, 1).font = Font(color="C00000", bold=True)
+    sheet.cell(note_row, 2).font = Font(color="C00000", bold=True)
+    sheet.cell(note_row, 2).alignment = Alignment(wrap_text=True, vertical="center")
+    sheet.row_dimensions[note_row].height = 34
    sheet.column_dimensions["A"].width = 20
    sheet.column_dimensions["B"].width = 16
-    sheet.column_dimensions["C"].width = 22
-    sheet.column_dimensions["D"].width = 54
+    sheet.column_dimensions["C"].width = 24
+    sheet.column_dimensions["D"].width = 58
    sheet.freeze_panes = "A2"
--- a/backend/app/api/routes/admin_learners.py
+++ b/backend/app/api/routes/admin_learners.py
@@ -1,27 +1,47 @@
-from fastapi import APIRouter, Depends, HTTPException, Query, status
+from io import BytesIO
+
+from fastapi import APIRouter, Depends, File, HTTPException, Query, UploadFile, status
+from fastapi.responses import StreamingResponse
+from openpyxl import Workbook, load_workbook
+from openpyxl.comments import Comment
+from openpyxl.styles import Alignment, Font, PatternFill
+from sqlalchemy import func
 from sqlalchemy import or_
 from sqlalchemy.orm import Session

 from app.api.deps import require_roles
 from app.db.session import get_db
-from app.models import AdminUser, Learner, LearnerNameHistory
-from app.schemas.learner import LearnerCreate, LearnerOut, LearnerUpdate
+from app.models import AdminUser, Certificate, Learner, LearnerNameHistory
+from app.schemas.learner import LearnerCreate, LearnerImportResult, LearnerOut, LearnerUpdate
+from app.services.learner_identity import LearnerIdentityConflict, normalize_name, normalize_phone, resolve_learner
 from app.services.logs import diff_values, log_action, mask_phone

 router = APIRouter()

+LEARNER_IMPORT_HEADERS = ["姓名", "手机号", "学员编号", "备注"]
+

@router.get("", response_model=list[LearnerOut])
 def list_learners(
    keyword: str | None = Query(default=None),
    db: Session = Depends(get_db),
    _: AdminUser = Depends(require_roles("system_admin", "certificate_admin", "readonly")),
-) -> list[Learner]:
-    query = db.query(Learner).filter(Learner.status != "deleted").order_by(Learner.id.desc())
+) -> list[dict[str, object]]:
+    count_subquery = (
+        db.query(Certificate.learner_id.label("learner_id"), func.count(Certificate.id).label("certificate_count"))
+        .group_by(Certificate.learner_id)
+        .subquery()
+    )
+    query = (
+        db.query(Learner, func.coalesce(count_subquery.c.certificate_count, 0))
+        .outerjoin(count_subquery, count_subquery.c.learner_id == Learner.id)
+        .filter(Learner.status != "deleted")
+        .order_by(Learner.id.desc())
+    )
    if keyword:
        like = f"%{keyword}%"
        query = query.filter(or_(Learner.current_name.like(like), Learner.phone.like(like), Learner.student_no.like(like)))
-    return query.limit(100).all()
+    return [{**LearnerOut.model_validate(learner).model_dump(), "certificate_count": certificate_count} for learner, certificate_count in query.limit(100).all()]


@router.post("", response_model=LearnerOut, status_code=status.HTTP_201_CREATED)
@@ -30,32 +50,132 @@ def create_learner(
    db: Session = Depends(get_db),
    admin: AdminUser = Depends(require_roles("system_admin", "certificate_admin")),
 ) -> Learner:
-    existing = db.query(Learner).filter(Learner.phone == payload.phone).first()
-    if existing:
-        if existing.current_name != payload.current_name:
-            db.add(LearnerNameHistory(learner_id=existing.id, name=payload.current_name, source="manual"))
-        existing.current_name = payload.current_name
-        existing.student_no = payload.student_no
-        existing.remark = payload.remark
-        log_action(db, admin, "update_learner", "learner", existing.id, {"name": existing.current_name, "phone": mask_phone(existing.phone)})
-        db.commit()
-        db.refresh(existing)
-        return existing
-    learner = Learner(
-        phone=payload.phone,
-        current_name=payload.current_name,
-        student_no=payload.student_no,
-        remark=payload.remark,
-    )
-    db.add(learner)
+    try:
+        learner, created = resolve_learner(db, payload.current_name, payload.phone, source="manual", create_if_missing=True)
+    except (ValueError, LearnerIdentityConflict) as exc:
+        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_409_CONFLICT, detail=str(exc)) from exc
+    assert learner is not None
+    learner.student_no = payload.student_no
+    learner.remark = payload.remark
+    action = "create_learner" if created else "update_learner"
+    log_action(db, admin, action, "learner", learner.id, {"name": learner.current_name, "phone": mask_phone(learner.phone), "status": learner.status})
    db.commit()
    db.refresh(learner)
-    db.add(LearnerNameHistory(learner_id=learner.id, name=learner.current_name, source="manual"))
-    log_action(db, admin, "create_learner", "learner", learner.id, {"name": learner.current_name, "phone": mask_phone(learner.phone), "status": learner.status})
-    db.commit()
    return learner


+@router.get("/import-template")
+def download_learner_import_template(
+    _: AdminUser = Depends(require_roles("system_admin", "certificate_admin")),
+) -> StreamingResponse:
+    workbook = build_learner_import_template()
+    stream = BytesIO()
+    workbook.save(stream)
+    stream.seek(0)
+    return StreamingResponse(
+        stream,
+        media_type="application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet",
+        headers={"Content-Disposition": 'attachment; filename="learner-import-template.xlsx"'},
+    )
+
+
+@router.post("/import", response_model=LearnerImportResult)
+def import_learners(
+    file: UploadFile = File(...),
+    db: Session = Depends(get_db),
+    admin: AdminUser = Depends(require_roles("system_admin", "certificate_admin")),
+) -> dict[str, object]:
+    if not file.filename or not file.filename.lower().endswith(".xlsx"):
+        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_400_BAD_REQUEST, detail="仅支持 .xlsx 文件")
+    try:
+        workbook = load_workbook(file.file, read_only=True, data_only=True)
+    except Exception as exc:
+        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_400_BAD_REQUEST, detail="Excel 文件无法读取") from exc
+    sheet = workbook.active
+    first_row = next(sheet.iter_rows(min_row=1, max_row=1), None)
+    headers = [cell.value for cell in first_row] if first_row else []
+    header_index = {name: idx for idx, name in enumerate(headers)}
+    missing = [name for name in LEARNER_IMPORT_HEADERS[:2] if name not in header_index]
+    if missing:
+        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_400_BAD_REQUEST, detail=f"缺少必填列：{'、'.join(missing)}")
+
+    result: dict[str, object] = {"total_rows": 0, "created_rows": 0, "updated_rows": 0, "unchanged_rows": 0, "failed_rows": 0, "errors": []}
+    seen_phones: dict[str, str] = {}
+    for row_no, row in enumerate(sheet.iter_rows(min_row=2, values_only=True), start=2):
+        if not any(row):
+            continue
+        result["total_rows"] += 1
+        values = {name: row[index] if index < len(row) else None for name, index in header_index.items()}
+        try:
+            name = normalize_name(str(values.get("姓名") or ""))
+            phone = normalize_phone(str(values.get("手机号") or ""))
+            if not name:
+                raise ValueError("姓名不能为空")
+            if phone in seen_phones and seen_phones[phone] != name:
+                raise LearnerIdentityConflict(f"文件内手机号重复且姓名不一致：{seen_phones[phone]} / {name}")
+            seen_phones[phone] = name
+            learner, created = resolve_learner(db, name, phone, source="learner_import", create_if_missing=True)
+            assert learner is not None
+            changed = False
+            student_no = _optional_cell(values.get("学员编号"))
+            remark = _optional_cell(values.get("备注"))
+            if student_no is not None and learner.student_no != student_no:
+                learner.student_no = student_no
+                changed = True
+            if remark is not None and learner.remark != remark:
+                learner.remark = remark
+                changed = True
+            if created:
+                result["created_rows"] += 1
+            elif changed:
+                result["updated_rows"] += 1
+            else:
+                result["unchanged_rows"] += 1
+        except (ValueError, LearnerIdentityConflict) as exc:
+            result["failed_rows"] += 1
+            result["errors"].append({"row_no": row_no, "message": str(exc)})
+
+    log_action(db, admin, "import_learners", "learner", detail={key: value for key, value in result.items() if key != "errors"})
+    db.commit()
+    return result
+
+
+def build_learner_import_template() -> Workbook:
+    workbook = Workbook()
+    sheet = workbook.active
+    sheet.title = "学员导入模板"
+    sheet.append(LEARNER_IMPORT_HEADERS)
+    examples = {
+        "姓名": ("张三", "必填。填写学员真实姓名"),
+        "手机号": ("13800000000", "必填。11位手机号；系统中已存在时姓名必须一致"),
+        "学员编号": ("HY20260001", "选填。内部管理编号"),
+        "备注": ("2026年大本营学员", "选填。内部备注"),
+    }
+    for index, header in enumerate(LEARNER_IMPORT_HEADERS, start=1):
+        cell = sheet.cell(1, index)
+        cell.fill = PatternFill("solid", fgColor="208A87")
+        cell.font = Font(color="FFFFFF", bold=True)
+        cell.alignment = Alignment(horizontal="center", vertical="center")
+        cell.comment = Comment(examples[header][1], "证书管理系统")
+        sheet.column_dimensions[cell.column_letter].width = 18 if header != "备注" else 32
+    sheet.column_dimensions["B"].number_format = "@"
+    instruction = workbook.create_sheet("填写说明")
+    instruction.append(["字段", "是否必填", "示例", "填写说明"])
+    for header in LEARNER_IMPORT_HEADERS:
+        instruction.append([header, "是" if header in LEARNER_IMPORT_HEADERS[:2] else "否", examples[header][0], examples[header][1]])
+    instruction.column_dimensions["A"].width = 18
+    instruction.column_dimensions["B"].width = 14
+    instruction.column_dimensions["C"].width = 22
+    instruction.column_dimensions["D"].width = 52
+    sheet.freeze_panes = "A2"
+    return workbook
+
+
+def _optional_cell(value: object) -> str | None:
+    text = str(value).strip() if value is not None else ""
+    return text or None
+
+
@router.get("/{learner_id}", response_model=LearnerOut)
 def get_learner(
    learner_id: int,
@@ -78,7 +198,12 @@ def update_learner(
    learner = db.get(Learner, learner_id)
    if not learner:
        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_404_NOT_FOUND, detail="Learner not found")
-    duplicate = db.query(Learner).filter(Learner.phone == payload.phone, Learner.id != learner_id).first()
+    try:
+        normalized_phone = normalize_phone(payload.phone)
+        normalized_name = normalize_name(payload.current_name)
+    except ValueError as exc:
+        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_400_BAD_REQUEST, detail=str(exc)) from exc
+    duplicate = db.query(Learner).filter(Learner.phone == normalized_phone, Learner.id != learner_id).first()
    if duplicate:
        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_409_CONFLICT, detail="Phone already exists")
    before = {
@@ -88,10 +213,10 @@ def update_learner(
        "status": learner.status,
        "remark": learner.remark,
    }
-    if learner.current_name != payload.current_name:
-        db.add(LearnerNameHistory(learner_id=learner.id, name=payload.current_name, source="manual"))
-    learner.phone = payload.phone
-    learner.current_name = payload.current_name
+    if learner.current_name != normalized_name:
+        db.add(LearnerNameHistory(learner_id=learner.id, name=normalized_name, source="manual"))
+    learner.phone = normalized_phone
+    learner.current_name = normalized_name
    learner.student_no = payload.student_no
    learner.status = payload.status
    learner.remark = payload.remark
--- a/backend/app/schemas/certificate.py
+++ b/backend/app/schemas/certificate.py
@@ -4,7 +4,8 @@ from pydantic import BaseModel, Field, ValidationInfo, field_validator


 class CertificateCreate(BaseModel):
-    learner_id: int
+    learner_name: str = Field(min_length=1, max_length=64)
+    learner_phone: str = Field(min_length=6, max_length=32)
    project_code: str = Field(min_length=2, max_length=16)
    certificate_name: str | None = Field(default=None, max_length=128)
    class_name: str | None = Field(default=None, max_length=128)
@@ -21,6 +22,11 @@ class CertificateCreate(BaseModel):
    def normalize_project_code(cls, value: str) -> str:
        return value.strip().upper()

+    @field_validator("learner_name", "learner_phone")
+    @classmethod
+    def strip_identity(cls, value: str) -> str:
+        return value.strip()
+
    @field_validator("course_end_date")
    @classmethod
    def validate_course_period(cls, value: date, info: ValidationInfo) -> date:
@@ -34,6 +40,7 @@ class CertificateOut(BaseModel):
    id: int
    learner_id: int
    learner_name: str | None = None
+    learner_phone: str | None = None
    import_batch_id: int | None = None
    project_code: str
    certificate_no: str
--- a/backend/app/schemas/certificate_template.py
+++ b/backend/app/schemas/certificate_template.py
@@ -1,10 +1,20 @@
 from pydantic import BaseModel


+class CertificateTemplateFieldOut(BaseModel):
+    key: str
+    label: str
+    field_type: str
+    required: bool
+    example: str
+    description: str
+
+
 class CertificateTemplateOut(BaseModel):
    code: str
    name: str
    description: str
    dynamic_fields: list[str]
+    fields: list[CertificateTemplateFieldOut]
    preview_url: str
    status: str
--- a/backend/app/schemas/learner.py
+++ b/backend/app/schemas/learner.py
@@ -25,7 +25,22 @@ class LearnerOut(BaseModel):
    student_no: str | None
    status: str
    remark: str | None
+    certificate_count: int = 0
    created_at: datetime
    updated_at: datetime

    model_config = {"from_attributes": True}
+
+
+class LearnerImportError(BaseModel):
+    row_no: int
+    message: str
+
+
+class LearnerImportResult(BaseModel):
+    total_rows: int
+    created_rows: int
+    updated_rows: int
+    unchanged_rows: int
+    failed_rows: int
+    errors: list[LearnerImportError]
--- a/backend/app/services/certificate_issuance.py
+++ b/backend/app/services/certificate_issuance.py
@@ -0,0 +1,135 @@
+from dataclasses import dataclass
+from datetime import date
+
+from sqlalchemy.orm import Session
+
+from app.core.security import generate_public_token, hash_token
+from app.models import Certificate, CertificateAccessToken, Learner, ProjectCourse
+from app.services.certificate_number import build_certificate_no
+from app.services.certificate_templates import certificate_field_keys, get_certificate_template
+from app.services.learner_identity import resolve_learner
+
+
+class DuplicateCertificate(ValueError):
+    def __init__(self, certificate: Certificate):
+        self.certificate = certificate
+        super().__init__(f"已存在相同证书：{certificate.certificate_no}")
+
+
+@dataclass(frozen=True)
+class CertificateIssueData:
+    learner_name: str
+    learner_phone: str
+    project_code: str
+    template_code: str
+    issue_date: date
+    course_start_date: date | None = None
+    course_end_date: date | None = None
+    course_name: str | None = None
+    stage_name: str | None = None
+    class_name: str | None = None
+    remark: str | None = None
+    import_batch_id: int | None = None
+
+
+def issue_certificate(db: Session, data: CertificateIssueData, *, source: str) -> tuple[Certificate, Learner, bool]:
+    template = get_certificate_template(data.template_code)
+    project_code = data.project_code.strip().upper()
+    project = db.query(ProjectCourse).filter(ProjectCourse.code == project_code, ProjectCourse.status == "active").first()
+    if not project:
+        raise ValueError(f"项目代码不存在或已停用：{project_code}")
+
+    values = _template_values(data, project)
+    _validate_template_values(template, values)
+    learner, learner_created = resolve_learner(
+        db,
+        data.learner_name,
+        data.learner_phone,
+        source=source,
+        create_if_missing=True,
+    )
+    assert learner is not None
+    duplicate = find_duplicate_certificate(db, learner.id, project_code, template.code, values)
+    if duplicate:
+        raise DuplicateCertificate(duplicate)
+
+    certificate = Certificate(
+        learner_id=learner.id,
+        import_batch_id=data.import_batch_id,
+        project_code=project_code,
+        certificate_no="PENDING",
+        certificate_name=project.default_certificate_name or project.name,
+        class_name=data.class_name,
+        course_name=values["course_name"],
+        stage_name=values["stage_name"],
+        course_start_date=values["course_start_date"],
+        course_end_date=values["course_end_date"],
+        issue_date=data.issue_date,
+        template_code=template.code,
+        remark=data.remark,
+    )
+    db.add(certificate)
+    db.flush()
+    certificate.certificate_no = build_certificate_no(certificate.id, certificate.project_code, certificate.issue_date)
+    certificate.public_token_id = _create_access_token(db, certificate.id, "public_link")
+    certificate.qr_token_id = _create_access_token(db, certificate.id, "qr_verify")
+    return certificate, learner, learner_created
+
+
+def find_duplicate_certificate(
+    db: Session,
+    learner_id: int,
+    project_code: str,
+    template_code: str,
+    values: dict[str, object],
+) -> Certificate | None:
+    return (
+        db.query(Certificate)
+        .filter(Certificate.learner_id == learner_id)
+        .filter(Certificate.project_code == project_code)
+        .filter(Certificate.template_code == template_code)
+        .filter(Certificate.course_name == values["course_name"])
+        .filter(Certificate.stage_name == values["stage_name"])
+        .filter(Certificate.course_start_date == values["course_start_date"])
+        .filter(Certificate.course_end_date == values["course_end_date"])
+        .filter(Certificate.issue_date == values["issue_date"])
+        .filter(Certificate.status == "valid")
+        .first()
+    )
+
+
+def _template_values(data: CertificateIssueData, project: ProjectCourse) -> dict[str, object]:
+    template = get_certificate_template(data.template_code)
+    keys = certificate_field_keys(template)
+    return {
+        "course_name": (data.course_name or project.default_course_name) if "course_name" in keys else None,
+        "stage_name": (data.stage_name or project.default_stage_name) if "stage_name" in keys else None,
+        "course_start_date": data.course_start_date if "course_start_date" in keys else None,
+        "course_end_date": data.course_end_date if "course_end_date" in keys else None,
+        "issue_date": data.issue_date,
+    }
+
+
+def _validate_template_values(template, values: dict[str, object]) -> None:
+    for field in template.fields:
+        if field.key == "learner_name":
+            continue
+        if field.required and not values.get(field.key):
+            raise ValueError(f"{template.name}需要填写{field.label}")
+    start_date = values.get("course_start_date")
+    end_date = values.get("course_end_date")
+    if start_date and end_date and end_date < start_date:
+        raise ValueError("课程结束日期不能早于课程开始日期")
+
+
+def _create_access_token(db: Session, certificate_id: int, token_type: str) -> int:
+    raw_token = generate_public_token()
+    token = CertificateAccessToken(
+        certificate_id=certificate_id,
+        token_hash=hash_token(raw_token),
+        token_value=raw_token,
+        token_type=token_type,
+    )
+    db.add(token)
+    db.flush()
+    return token.id
--- a/backend/app/services/certificate_templates.py
+++ b/backend/app/services/certificate_templates.py
@@ -2,15 +2,39 @@ from dataclasses import dataclass
 from pathlib import Path


+@dataclass(frozen=True)
+class CertificateFieldDefinition:
+    key: str
+    label: str
+    field_type: str
+    required: bool
+    example: str
+    description: str
+
+    def to_dict(self) -> dict[str, object]:
+        return {
+            "key": self.key,
+            "label": self.label,
+            "field_type": self.field_type,
+            "required": self.required,
+            "example": self.example,
+            "description": self.description,
+        }
+
+
@dataclass(frozen=True)
 class CertificateTemplateDefinition:
    code: str
    name: str
    description: str
    asset_filename: str
-    dynamic_fields: tuple[str, ...]
+    fields: tuple[CertificateFieldDefinition, ...]
    status: str = "active"

+    @property
+    def dynamic_fields(self) -> tuple[str, ...]:
+        return tuple(field.label for field in self.fields)
+
    @property
    def asset_path(self) -> Path:
        return Path(__file__).resolve().parents[1] / "assets" / self.asset_filename
@@ -20,7 +44,8 @@ class CertificateTemplateDefinition:
            "code": self.code,
            "name": self.name,
            "description": self.description,
-            "dynamic_fields": list(self.dynamic_fields),
+            "dynamic_fields": [field.label for field in self.fields],
+            "fields": [field.to_dict() for field in self.fields],
            "preview_url": f"/api/admin/certificate-templates/{self.code}/preview",
            "status": self.status,
        }
@@ -35,14 +60,26 @@ CERTIFICATE_TEMPLATES = {
        name="经典结业证书",
        description="通用课程结业证书，正文包含课程名称、阶段、课程时间和发证日期。",
        asset_filename="certificate-template.png",
-        dynamic_fields=("姓名", "课程名称", "阶段名称", "课程开始日期", "课程结束日期", "发证日期"),
+        fields=(
+            CertificateFieldDefinition("learner_name", "姓名", "text", True, "张三", "证书持有人真实姓名"),
+            CertificateFieldDefinition("course_name", "课程名称", "text", True, "智慧赋能疗愈师", "证书正文中的课程名称"),
+            CertificateFieldDefinition("stage_name", "阶段名称", "text", True, "初级", "证书正文中的课程阶段"),
+            CertificateFieldDefinition("course_start_date", "课程开始日期", "date", True, "2026-06-01", "课程实际开始日期"),
+            CertificateFieldDefinition("course_end_date", "课程结束日期", "date", True, "2026-06-30", "课程实际结束日期"),
+            CertificateFieldDefinition("issue_date", "发证日期", "date", True, "2026-07-05", "证书签发日期"),
+        ),
    ),
    PRACTICE_CAMP_TEMPLATE_CODE: CertificateTemplateDefinition(
        code=PRACTICE_CAMP_TEMPLATE_CODE,
        name="实修大本营结业证书",
        description="人本智慧五个月线上实修大本营专用版，只填写姓名、课程开始日期、课程结束日期和发证日期。",
        asset_filename="certificate-template-practice-camp.png",
-        dynamic_fields=("姓名", "课程开始日期", "课程结束日期", "发证日期"),
+        fields=(
+            CertificateFieldDefinition("learner_name", "姓名", "text", True, "张三", "证书持有人真实姓名"),
+            CertificateFieldDefinition("course_start_date", "课程开始日期", "date", True, "2026-03-01", "课程实际开始日期"),
+            CertificateFieldDefinition("course_end_date", "课程结束日期", "date", True, "2026-08-31", "课程实际结束日期"),
+            CertificateFieldDefinition("issue_date", "发证日期", "date", True, "2026-09-05", "证书签发日期"),
+        ),
    ),
 }

@@ -59,3 +96,7 @@ def get_certificate_template(code: str | None) -> CertificateTemplateDefinition:
    if not template.asset_path.exists():
        raise FileNotFoundError(f"证书模板图片不存在：{template.asset_filename}")
    return template
+
+
+def certificate_field_keys(template: CertificateTemplateDefinition) -> set[str]:
+    return {field.key for field in template.fields}
--- a/backend/app/services/learner_identity.py
+++ b/backend/app/services/learner_identity.py
@@ -0,0 +1,57 @@
+import re
+
+from sqlalchemy.orm import Session
+
+from app.models import Learner, LearnerNameHistory
+
+
+class LearnerIdentityConflict(ValueError):
+    pass
+
+
+def normalize_name(value: str) -> str:
+    return " ".join(value.strip().split())
+
+
+def normalize_phone(value: str) -> str:
+    phone = re.sub(r"[\s-]", "", value.strip())
+    if phone.startswith("+86"):
+        phone = phone[3:]
+    elif phone.startswith("0086"):
+        phone = phone[4:]
+    if not re.fullmatch(r"1\d{10}", phone):
+        raise ValueError("手机号格式错误，请填写11位中国大陆手机号")
+    return phone
+
+
+def resolve_learner(
+    db: Session,
+    name: str,
+    phone: str,
+    *,
+    source: str,
+    create_if_missing: bool = True,
+) -> tuple[Learner | None, bool]:
+    normalized_name = normalize_name(name)
+    normalized_phone = normalize_phone(phone)
+    if not normalized_name:
+        raise ValueError("姓名不能为空")
+
+    learner = db.query(Learner).filter(Learner.phone == normalized_phone, Learner.status != "deleted").first()
+    if learner:
+        if normalize_name(learner.current_name) != normalized_name:
+            raise LearnerIdentityConflict(
+                f"手机号 {normalized_phone} 已属于学员“{learner.current_name}”，与本次姓名“{normalized_name}”不一致"
+            )
+        if learner.status != "active":
+            raise LearnerIdentityConflict(f"学员“{normalized_name}”当前已停用，请先在学员管理中启用")
+        return learner, False
+
+    if not create_if_missing:
+        return None, False
+
+    learner = Learner(phone=normalized_phone, current_name=normalized_name)
+    db.add(learner)
+    db.flush()
+    db.add(LearnerNameHistory(learner_id=learner.id, name=normalized_name, source=source))
+    return learner, True
--- a/backend/docs/learner-certificate-domain.md
+++ b/backend/docs/learner-certificate-domain.md
@@ -0,0 +1,62 @@
+# 学员与证书业务模型
+
+## 1. 核心关系
+
+- 学员是长期主体，证书是某一次学习成果的签发记录。
+- 一个学员可以拥有多张证书，证书可以来自不同项目、不同课程、不同模板和不同时间段。
+- 证书签发后保存当次课程、阶段、日期和模板代码，不依赖项目默认值继续变化。
+- 项目只负责归档和提供默认值，不能代替证书模板定义字段。
+
+## 2. 学员身份规则
+
+- 系统使用标准化后的手机号定位学员，姓名用于一致性校验和业务确认。
+- 输入手机号会去除空格、短横线及中国大陆区号，最终保存为 11 位手机号。
+- 手机号不存在时，手工签发和证书批量导入都会自动创建学员。
+- 手机号已存在且姓名一致时，复用原学员。
+- 手机号已存在但姓名不一致时，必须报冲突，不能自动改名或把证书挂到错误学员。
+- 确需更名时，应在学员管理中人工修改，并保留姓名历史。
+
+## 3. 模板字段规则
+
+`app/services/certificate_templates.py` 是模板字段的唯一规则源。每个字段定义：
+
+- `key`：后端和前端使用的稳定字段键。
+- `label`：页面和 Excel 使用的中文名称。
+- `field_type`：文本或日期。
+- `required`：该模板签发证书时是否必填。
+- `example`：Excel 填写示例。
+- `description`：后台提示和 Excel 填写说明。
+
+新增模板时，应先在这里声明字段。手工创建表单、Excel 表头、Excel 校验和后端签发校验都会读取同一份定义。
+
+## 4. 导入流程
+
+### 证书导入
+
+1. 先选择证书模板。
+2. 下载该模板专用 Excel，不能跨模板混用。
+3. 上传后只做校验，不立即写入正式证书。
+4. 管理员确认后调用统一签发服务。
+5. 学员不存在时自动创建；重复证书跳过；身份冲突或字段错误进入失败记录。
+
+证书导入的公共业务列是姓名、手机号和项目代码。其余列由所选证书模板决定。
+
+### 学员导入
+
+- 姓名和手机号必填，学员编号和备注选填。
+- 只维护学员主数据，不创建证书。
+- 已有学员姓名手机号一致时可补充学员编号和备注。
+- 冲突行单独返回，不修改已有学员姓名。
+
+## 5. 签发入口
+
+手工创建和证书导入统一调用 `app/services/certificate_issuance.py`，由该服务负责：
+
+- 校验项目和模板；
+- 解析或创建学员；
+- 校验模板字段和课程日期；
+- 判断重复证书；
+- 创建证书编号；
+- 创建公开链接和二维码令牌。
+
+路由层只处理权限、HTTP 参数、事务提交和操作日志，不应再次复制签发规则。
--- a/backend/tests/test_certificate_issuance.py
+++ b/backend/tests/test_certificate_issuance.py
@@ -0,0 +1,109 @@
+from datetime import date
+
+import pytest
+from sqlalchemy import create_engine
+from sqlalchemy.orm import Session
+
+from app.api.routes.admin_imports import COL_COURSE_NAME, COL_STAGE_NAME, build_import_template_workbook
+from app.db.base import Base
+from app.models import Certificate, Learner, ProjectCourse
+from app.services.certificate_issuance import CertificateIssueData, DuplicateCertificate, issue_certificate
+from app.services.learner_identity import LearnerIdentityConflict, resolve_learner
+
+
+@pytest.fixture
+def db() -> Session:
+    engine = create_engine("sqlite+pysqlite:///:memory:")
+    Base.metadata.create_all(engine)
+    with Session(engine) as session:
+        yield session
+
+
+def add_project(db: Session) -> None:
+    db.add(
+        ProjectCourse(
+            code="DBY",
+            name="大本营",
+            default_certificate_name="培训结业证书",
+            default_course_name="智慧赋能疗愈师",
+            default_stage_name="初级",
+            default_template_code="classic",
+        )
+    )
+    db.flush()
+
+
+def test_practice_template_has_only_its_required_certificate_columns():
+    sheet = build_import_template_workbook("practice-camp")["证书导入模板"]
+    headers = [cell.value for cell in sheet[1]]
+
+    assert headers == ["姓名", "手机号", "项目代码", "课程开始日期", "课程结束日期", "发证日期"]
+    assert COL_COURSE_NAME not in headers
+    assert COL_STAGE_NAME not in headers
+
+
+def test_learner_identity_reuses_exact_name_and_phone_but_rejects_name_conflict(db: Session):
+    learner, created = resolve_learner(db, "张三", "138-0000-0000", source="test")
+    reused, reused_created = resolve_learner(db, "张三", "+86 13800000000", source="test")
+
+    assert created is True
+    assert reused_created is False
+    assert reused.id == learner.id
+    with pytest.raises(LearnerIdentityConflict, match="姓名.*不一致"):
+        resolve_learner(db, "李四", "13800000000", source="test")
+
+
+def test_one_learner_can_hold_multiple_template_certificates(db: Session):
+    add_project(db)
+    common = dict(
+        learner_name="张三",
+        learner_phone="13800000000",
+        project_code="DBY",
+        course_start_date=date(2026, 3, 1),
+        course_end_date=date(2026, 8, 31),
+    )
+    classic, _, classic_created = issue_certificate(
+        db,
+        CertificateIssueData(
+            **common,
+            template_code="classic",
+            issue_date=date(2026, 9, 5),
+            course_name="智慧赋能疗愈师",
+            stage_name="初级",
+        ),
+        source="test",
+    )
+    practice, _, practice_created = issue_certificate(
+        db,
+        CertificateIssueData(
+            **common,
+            template_code="practice-camp",
+            issue_date=date(2026, 9, 6),
+        ),
+        source="test",
+    )
+
+    assert classic_created is True
+    assert practice_created is False
+    assert classic.learner_id == practice.learner_id
+    assert db.query(Learner).count() == 1
+    assert db.query(Certificate).count() == 2
+    assert practice.course_name is None
+    assert practice.stage_name is None
+
+
+def test_duplicate_certificate_is_rejected(db: Session):
+    add_project(db)
+    data = CertificateIssueData(
+        learner_name="张三",
+        learner_phone="13800000000",
+        project_code="DBY",
+        template_code="practice-camp",
+        course_start_date=date(2026, 3, 1),
+        course_end_date=date(2026, 8, 31),
+        issue_date=date(2026, 9, 5),
+    )
+    issue_certificate(db, data, source="test")
+
+    with pytest.raises(DuplicateCertificate):
+        issue_certificate(db, data, source="test")
--- a/backend/tests/test_import_rules.py
+++ b/backend/tests/test_import_rules.py
@@ -1,27 +1,64 @@
-from datetime import date
+import json
+from datetime import date, datetime

 import pytest
+from openpyxl import load_workbook
 from pydantic import ValidationError
+from sqlalchemy import create_engine
+from sqlalchemy.orm import Session

+from app.api.routes import admin_imports
 from app.api.routes.admin_imports import (
    COL_ISSUE_DATE,
    COL_COURSE_END_DATE,
+    COL_COURSE_NAME,
    COL_COURSE_START_DATE,
    COL_NAME,
    COL_PHONE,
    COL_PROJECT,
+    COL_STAGE_NAME,
    TEMPLATE_HEADERS,
    build_import_template_workbook,
    date_is_valid,
+    detect_template_from_workbook,
+    normalize_row_data,
    parse_issue_date,
    row_errors,
+    write_error_report,
 )
+from app.db.base import Base
+from app.models import ImportBatch, ImportBatchRow
 from app.schemas.certificate import CertificateCreate


 def test_parse_issue_date_accepts_common_formats():
    assert parse_issue_date("2026-06-01") == date(2026, 6, 1)
    assert parse_issue_date("2026/06/01") == date(2026, 6, 1)
+    assert parse_issue_date("2026-06-01 00:00:00") == date(2026, 6, 1)
+    assert parse_issue_date("2026-06-01T08:30:00") == date(2026, 6, 1)
+
+
+def test_normalize_row_data_removes_time_from_excel_dates():
+    row = normalize_row_data(
+        {
+            COL_NAME: "张三",
+            COL_COURSE_START_DATE: datetime(2026, 6, 1, 0, 0, 0),
+            COL_ISSUE_DATE: date(2026, 7, 5),
+        }
+    )
+
+    assert row[COL_COURSE_START_DATE] == "2026-06-01"
+    assert row[COL_ISSUE_DATE] == "2026-07-05"
+
+
+def test_detect_template_from_workbook_uses_excel_headers(tmp_path):
+    source_path = tmp_path / "practice-camp.xlsx"
+    build_import_template_workbook("practice-camp").save(source_path)
+
+    detected = detect_template_from_workbook(source_path)
+
+    assert detected is not None
+    assert detected.code == "practice-camp"


 def test_row_errors_require_project_code_to_exist():
@@ -33,7 +70,7 @@ def test_row_errors_require_project_code_to_exist():
        COL_COURSE_END_DATE: "2026-05-31",
        COL_ISSUE_DATE: "2026-06-01",
    }
-    assert "Project code is inactive or missing" in row_errors(row, {"DBY"})
+    assert "项目代码不存在或已停用" in row_errors(row, {"DBY"})


 def test_date_is_valid_rejects_bad_text():
@@ -70,16 +107,63 @@ def test_import_template_contains_date_examples_and_validation():
    instruction_sheet = workbook["填写说明"]

    assert [cell.value for cell in data_sheet[1]] == TEMPLATE_HEADERS
-    assert data_sheet.column_dimensions["D"].number_format == "yyyy-mm-dd"
+    assert data_sheet.column_dimensions["F"].number_format == "yyyy-mm-dd"
    assert len(data_sheet.data_validations.dataValidation) == 3
-    assert instruction_sheet["C5"].value == "2026-06-01"
-    assert "YYYY-MM-DD" in instruction_sheet["D5"].value
+    instruction_rows = {row[0].value: row for row in instruction_sheet.iter_rows(min_row=2)}
+    assert instruction_rows[COL_COURSE_START_DATE][2].value == "2026-06-01"
+    assert "实际开始日期" in instruction_rows[COL_COURSE_START_DATE][3].value
+    assert COL_COURSE_NAME in TEMPLATE_HEADERS
+    assert COL_STAGE_NAME in TEMPLATE_HEADERS
+
+
+def test_error_report_flushes_pending_rows_and_exports_reason(tmp_path, monkeypatch):
+    engine = create_engine("sqlite+pysqlite:///:memory:")
+    Base.metadata.create_all(engine)
+
+    def temporary_data_path(name: str):
+        folder = tmp_path / name
+        folder.mkdir(parents=True, exist_ok=True)
+        return folder
+
+    monkeypatch.setattr(admin_imports, "data_path", temporary_data_path)
+    with Session(engine) as db:
+        batch = ImportBatch(filename="bad.xlsx", file_path="/tmp/bad.xlsx", template_code="practice-camp")
+        db.add(batch)
+        db.flush()
+        db.add(
+            ImportBatchRow(
+                batch_id=batch.id,
+                row_no=2,
+                status="failed",
+                error_message="发证日期格式错误",
+                raw_json=json.dumps(
+                    {
+                        COL_NAME: "张三",
+                        COL_PHONE: "13800000000",
+                        COL_PROJECT: "DBY",
+                        COL_COURSE_START_DATE: "2026-06-01 00:00:00",
+                        COL_ISSUE_DATE: "错误日期",
+                    },
+                    ensure_ascii=False,
+                ),
+            )
+        )
+
+        report_path = write_error_report(db, batch.id)
+        rows = list(load_workbook(report_path, data_only=True).active.iter_rows(values_only=True))
+
+    assert rows[1][0] == 2
+    assert rows[1][1] == "发证日期格式错误"
+    assert rows[1][2] == "张三"
+    assert rows[1][5] == "2026-06-01"
+    assert rows[1][-1] == "错误日期"


 def test_certificate_create_rejects_reversed_course_period():
    with pytest.raises(ValidationError, match="课程结束日期不能早于课程开始日期"):
        CertificateCreate(
-            learner_id=1,
+            learner_name="张三",
+            learner_phone="13800000000",
            project_code="DBY",
            course_start_date="2026-06-30",
            course_end_date="2026-06-01",
@@ -89,7 +173,8 @@ def test_certificate_create_rejects_reversed_course_period():

 def test_certificate_create_has_no_issuer_field():
    certificate = CertificateCreate(
-        learner_id=1,
+        learner_name="张三",
+        learner_phone="13800000000",
        project_code="DBY",
        course_start_date="2026-06-01",
        course_end_date="2026-06-30",
--- a/deploy/production-config.md
+++ b/deploy/production-config.md
@@ -16,29 +16,31 @@

 ### 管理员账号

- 用户名：admin
- 密码：Admin@2026
+- 用户名：通过部署时的 `--admin-username` 参数设置
+- 密码：通过部署时的 `--admin-password` 参数设置，不得写入 Git

 ### 安全密钥

- SECRET_KEY：c79e1bd5d983f4109b4772a1c3078d5d131a0ee3de2227e4c2ffaacf85bbb13e
- CERTIFICATE_NO_SECRET：6c82471bcf54e76ec896af91a3f33bde20d42ebe81e792c0128a99088c50445d
+- `SECRET_KEY`：在服务器 `.env` 中设置独立随机值
+- `CERTIFICATE_NO_SECRET`：在服务器 `.env` 中设置独立随机值

 ### 数据库配置

 - 数据库类型：MySQL 8.4（Docker容器）
 - 数据库名：certificate_system
 - 数据库用户：certificate
- 数据库密码：certificate
- root密码：root-password
+- 数据库密码：通过服务器环境变量设置
+- root密码：通过服务器环境变量设置

 ### 阿里云短信配置

- AccessKey ID：LTAI5t7QosqTxVDC9WQr1XKC
- AccessKey Secret：bKw8z5jd4dSHd4iw4y1Uek4eqEjTkS
+- AccessKey ID：仅保存在服务器 `.env`
+- AccessKey Secret：仅保存在服务器 `.env`
 - 短信签名：深圳市慧愈文化科技
 - 短信模板Code：SMS_335380348

+> 安全提示：生产密码和 AccessKey 不得写入本文件或提交到 Git。若历史版本曾包含真实值，必须立即轮换，删除当前文件中的明文不能使历史密钥失效。
+
 ## 访问地址

 - 后台管理：https://cert.huiyushuyuan.cn/admin/login
--- a/frontend/src/api.ts
+++ b/frontend/src/api.ts
@@ -57,6 +57,7 @@ export interface Learner {
  student_no: string | null;
  status: string;
  remark: string | null;
+  certificate_count: number;
  created_at: string;
  updated_at: string;
 }
@@ -65,6 +66,7 @@ export interface AdminCertificate {
  id: number;
  learner_id: number;
  learner_name: string | null;
+  learner_phone: string | null;
  import_batch_id: number | null;
  project_code: string;
  certificate_no: string;
@@ -101,10 +103,29 @@ export interface CertificateTemplate {
  name: string;
  description: string;
  dynamic_fields: string[];
+  fields: CertificateTemplateField[];
  preview_url: string;
  status: string;
 }

+export interface CertificateTemplateField {
+  key: string;
+  label: string;
+  field_type: "text" | "date";
+  required: boolean;
+  example: string;
+  description: string;
+}
+
+export interface LearnerImportResult {
+  total_rows: number;
+  created_rows: number;
+  updated_rows: number;
+  unchanged_rows: number;
+  failed_rows: number;
+  errors: Array<{ row_no: number; message: string }>;
+}
+
 export interface OperationLog {
  id: number;
  admin_user_id: number | null;
--- a/frontend/src/views/AdminCertificates.vue
+++ b/frontend/src/views/AdminCertificates.vue
@@ -30,38 +30,32 @@
        </el-form-item>

        <div class="create-grid">
-          <el-form-item label="学员" required>
-            <el-select v-model="form.learner_id" filterable placeholder="按姓名或手机号选择">
-              <el-option
-                v-for="item in activeLearners"
-                :key="item.id"
-                :label="`${item.current_name} ${item.phone}`"
-                :value="item.id"
-              />
-            </el-select>
+          <el-form-item label="学员姓名" required>
+            <el-input v-model.trim="form.learner_name" placeholder="请输入证书上的姓名" />
+          </el-form-item>
+          <el-form-item label="手机号" required>
+            <el-input v-model.trim="form.learner_phone" maxlength="18" placeholder="用于匹配或自动创建学员" />
          </el-form-item>
          <el-form-item label="项目" required>
            <el-select v-model="form.project_code" filterable placeholder="选择项目" @change="handleProjectChange">
              <el-option v-for="item in activeProjects" :key="item.code" :label="`${item.code} ${item.name}`" :value="item.code" />
            </el-select>
          </el-form-item>
-          <el-form-item label="课程开始日期" required>
+          <el-form-item v-if="hasTemplateField('course_start_date')" label="课程开始日期" required>
            <el-date-picker v-model="form.course_start_date" type="date" value-format="YYYY-MM-DD" placeholder="选择开始日期" />
          </el-form-item>
-          <el-form-item label="课程结束日期" required>
+          <el-form-item v-if="hasTemplateField('course_end_date')" label="课程结束日期" required>
            <el-date-picker v-model="form.course_end_date" type="date" value-format="YYYY-MM-DD" placeholder="选择结束日期" />
          </el-form-item>
-          <el-form-item label="发证日期" required>
+          <el-form-item v-if="hasTemplateField('issue_date')" label="发证日期" required>
            <el-date-picker v-model="form.issue_date" type="date" value-format="YYYY-MM-DD" placeholder="选择发证日期" />
          </el-form-item>
-          <template v-if="form.template_code === 'classic'">
-            <el-form-item label="课程名称">
-              <el-input v-model.trim="form.course_name" placeholder="留空使用项目默认值" />
-            </el-form-item>
-            <el-form-item label="阶段名称">
-              <el-input v-model.trim="form.stage_name" placeholder="留空使用项目默认值" />
-            </el-form-item>
-          </template>
+          <el-form-item v-if="hasTemplateField('course_name')" label="课程名称" required>
+            <el-input v-model.trim="form.course_name" placeholder="留空时使用项目默认课程名称" />
+          </el-form-item>
+          <el-form-item v-if="hasTemplateField('stage_name')" label="阶段名称" required>
+            <el-input v-model.trim="form.stage_name" placeholder="留空时使用项目默认阶段名称" />
+          </el-form-item>
          <el-form-item label="内部备注">
            <el-input v-model.trim="form.remark" placeholder="不会显示在证书上" />
          </el-form-item>
@@ -72,6 +66,7 @@
          :closable="false"
          :title="`${selectedTemplate.name}将填写：${selectedTemplate.dynamic_fields.join('、')}`"
        />
+        <p class="identity-note">手机号已存在时会关联原学员；不存在时将按本次姓名和手机号自动创建学员。</p>
      </el-form>
      <template #footer>
        <el-button @click="createVisible = false">取消</el-button>
@@ -108,6 +103,7 @@
        <el-table-column type="selection" width="44" />
        <el-table-column prop="certificate_no" label="证书编号" width="180" show-overflow-tooltip />
        <el-table-column prop="learner_name" label="学员姓名" width="100" show-overflow-tooltip />
+        <el-table-column prop="learner_phone" label="手机号" width="128" />
        <el-table-column prop="project_code" label="项目" width="72" />
        <el-table-column label="模板" width="150" show-overflow-tooltip>
          <template #default="{ row }">{{ templateName(row.template_code) }}</template>
@@ -196,7 +192,6 @@ import {
  type AdminCertificate,
  type CertificateTemplate,
  type ImportBatch,
-  type Learner,
  type PdfPregenerationJob,
  type ProjectCourse,
 } from "../api";
@@ -205,7 +200,6 @@ import { apiErrorMessage, downloadFile } from "../download";
 const certificates = ref<AdminCertificate[]>([]);
 const projects = ref<ProjectCourse[]>([]);
 const templates = ref<CertificateTemplate[]>([]);
-const learners = ref<Learner[]>([]);
 const importBatches = ref<ImportBatch[]>([]);
 const keyword = ref("");
 const statusValue = ref("");
@@ -223,7 +217,8 @@ const creating = ref(false);
 const templateManuallySelected = ref(false);
 let pregenerationTimer: number | null = null;
 const form = reactive({
-  learner_id: undefined as number | undefined,
+  learner_name: "",
+  learner_phone: "",
  project_code: "",
  course_name: "",
  stage_name: "",
@@ -235,7 +230,6 @@ const form = reactive({
 });

 const activeProjects = computed(() => projects.value.filter((item) => item.status === "active"));
-const activeLearners = computed(() => learners.value.filter((item) => item.status === "active"));
 const selectedTemplate = computed(() => templates.value.find((item) => item.code === form.template_code));

 function statusText(status: string) {
@@ -268,11 +262,6 @@ async function loadTemplates() {
  templates.value = data;
 }

-async function loadLearners() {
-  const { data } = await http.get<Learner[]>("/admin/learners");
-  learners.value = data;
-}
-
 async function loadImportBatches() {
  const { data } = await http.get<ImportBatch[]>("/admin/import-batches");
  importBatches.value = data;
@@ -297,7 +286,8 @@ function handleSelectionChange(rows: AdminCertificate[]) {
 function resetCreateForm() {
  templateManuallySelected.value = false;
  Object.assign(form, {
-    learner_id: undefined,
+    learner_name: "",
+    learner_phone: "",
    project_code: "",
    course_name: "",
    stage_name: "",
@@ -312,6 +302,12 @@ function resetCreateForm() {
 function selectTemplate(templateCode: string) {
  form.template_code = templateCode;
  templateManuallySelected.value = true;
+  if (!hasTemplateField("course_name")) form.course_name = "";
+  if (!hasTemplateField("stage_name")) form.stage_name = "";
+}
+
+function hasTemplateField(key: string) {
+  return !!selectedTemplate.value?.fields.some((field) => field.key === key);
 }

 function openCreateDialog() {
@@ -321,32 +317,50 @@ function openCreateDialog() {

 function handleProjectChange(projectCode: string) {
  const project = projects.value.find((item) => item.code === projectCode);
-  if (project && !templateManuallySelected.value) form.template_code = project.default_template_code;
+  if (!project) return;
+  if (!templateManuallySelected.value) form.template_code = project.default_template_code;
+  if (!form.course_name) form.course_name = project.default_course_name || "";
+  if (!form.stage_name) form.stage_name = project.default_stage_name || "";
 }

 async function createCertificate() {
-  if (!form.learner_id || !form.project_code || !form.course_start_date || !form.course_end_date || !form.issue_date) {
-    ElMessage.warning("请填写学员ID、项目、课程起止日期和发证日期");
+  if (!form.learner_name || !form.learner_phone || !form.project_code) {
+    ElMessage.warning("请填写学员姓名、手机号和项目");
    return;
  }
-  if (form.course_end_date < form.course_start_date) {
+  const fieldValues: Record<string, string> = {
+    course_name: form.course_name,
+    stage_name: form.stage_name,
+    course_start_date: form.course_start_date,
+    course_end_date: form.course_end_date,
+    issue_date: form.issue_date,
+  };
+  const missingField = selectedTemplate.value?.fields.find((field) => field.key !== "learner_name" && field.required && !fieldValues[field.key]);
+  const project = projects.value.find((item) => item.code === form.project_code);
+  const hasProjectDefault = missingField?.key === "course_name" ? project?.default_course_name : missingField?.key === "stage_name" ? project?.default_stage_name : null;
+  if (missingField && !hasProjectDefault) {
+    ElMessage.warning(`请填写${missingField.label}`);
+    return;
+  }
+  if (form.course_start_date && form.course_end_date && form.course_end_date < form.course_start_date) {
    ElMessage.warning("课程结束日期不能早于课程开始日期");
    return;
  }
  creating.value = true;
  try {
    await http.post("/admin/certificates", {
-      learner_id: form.learner_id,
+      learner_name: form.learner_name,
+      learner_phone: form.learner_phone,
      project_code: form.project_code,
-      course_name: form.template_code === "classic" ? form.course_name || null : null,
-      stage_name: form.template_code === "classic" ? form.stage_name || null : null,
+      course_name: hasTemplateField("course_name") ? form.course_name || null : null,
+      stage_name: hasTemplateField("stage_name") ? form.stage_name || null : null,
      course_start_date: form.course_start_date,
      course_end_date: form.course_end_date,
      issue_date: form.issue_date,
      template_code: form.template_code,
      remark: form.remark || null,
    });
-    ElMessage.success("证书已创建");
+    ElMessage.success("证书已创建，学员信息已自动关联");
    createVisible.value = false;
    await loadCertificates();
  } finally {
@@ -362,6 +376,7 @@ async function previewCertificate(row: AdminCertificate) {

 async function downloadCertificate(row: AdminCertificate) {
  downloadingCertificateId.value = row.id;
+  let downloaded = false;
  const loading = ElLoading.service({
    lock: true,
    text: "当前查询人数较多，请稍后。。。",
@@ -369,12 +384,21 @@ async function downloadCertificate(row: AdminCertificate) {
  });
  try {
    await downloadFile(`/admin/certificates/${row.id}/download`, `${row.certificate_no}.pdf`);
+    row.pdf_status = "generated";
+    downloaded = true;
  } catch (error: any) {
    ElMessage.error(await apiErrorMessage(error, "PDF生成失败，请稍后再试"));
  } finally {
    loading.close();
    downloadingCertificateId.value = null;
  }
+  if (downloaded) {
+    try {
+      await loadCertificates();
+    } catch {
+      ElMessage.warning("PDF已生成并下载，但列表状态同步失败，请稍后重试");
+    }
+  }
 }

 async function voidCertificate(row: AdminCertificate) {
@@ -441,7 +465,7 @@ function stopPregenerationPolling() {
 }

 onMounted(async () => {
-  await Promise.all([loadProjects(), loadTemplates(), loadLearners(), loadImportBatches(), loadCertificates()]);
+  await Promise.all([loadProjects(), loadTemplates(), loadImportBatches(), loadCertificates()]);
 });

 onUnmounted(stopPregenerationPolling);
@@ -518,6 +542,12 @@ onUnmounted(stopPregenerationPolling);
  font-size: 15px;
 }

+.identity-note {
+  margin: 12px 0 0;
+  color: var(--app-text-secondary);
+  font-size: 13px;
+}
+
 .template-choice small {
  color: var(--app-muted);
  line-height: 1.55;
--- a/frontend/src/views/AdminImports.vue
+++ b/frontend/src/views/AdminImports.vue
@@ -5,41 +5,45 @@
        <h2>Excel 导入</h2>
        <p>上传后先校验，确认导入后才会正式写入学员和证书数据。</p>
      </div>
-      <el-button @click="downloadTemplate">下载模板</el-button>
+      <el-button :disabled="!selectedTemplate" @click="downloadTemplate">下载所选模板</el-button>
    </header>

    <el-alert
      class="import-tip"
      type="info"
      :closable="false"
-      title="课程开始日期、课程结束日期和发证日期均为必填项，请统一使用 YYYY-MM-DD 格式，例如 2026-06-01。"
+      title="请先选择证书模板，再下载对应 Excel。不同证书模板的列和必填项不同，不要混用文件。"
    />

    <div class="batch-template">
      <div>
        <strong>本批次证书模板</strong>
-        <span>确认导入后，整批证书都会固化为所选模板。</span>
+        <span>下载、校验和正式签发都以本次选择为准。</span>
      </div>
      <el-select v-model="templateCode" placeholder="选择证书模板">
        <el-option v-for="item in templates" :key="item.code" :label="item.name" :value="item.code" />
      </el-select>
      <img v-if="selectedTemplate" :src="selectedTemplate.preview_url" :alt="selectedTemplate.name" />
+      <p v-if="selectedTemplate" class="template-fields">Excel 字段：{{ selectedImportColumns.join("、") }}</p>
    </div>

    <el-upload
+      ref="uploadRef"
      class="upload"
      drag
      :auto-upload="false"
      :show-file-list="true"
      :limit="1"
+      :disabled="!selectedTemplate"
      accept=".xlsx"
      @change="pickFile"
-      @remove="selectedFile = null"
+      @remove="clearSelectedFile"
+      @exceed="replaceFile"
    >
      <el-icon class="upload-icon"><UploadFilled /></el-icon>
-      <div>把 Excel 文件拖到这里，或点击选择文件</div>
+      <div>{{ selectedTemplate ? "把 Excel 文件拖到这里，或点击选择文件" : "请先选择证书模板" }}</div>
    </el-upload>
-    <el-button type="primary" :disabled="!selectedFile" :loading="uploading" @click="uploadFile">上传并校验</el-button>
+    <el-button type="primary" :disabled="!selectedFile || !selectedTemplate" :loading="uploading" @click="uploadFile">上传并校验</el-button>

    <el-card class="panel" shadow="never">
      <el-table :data="batches" border>
@@ -110,7 +114,14 @@

 <script setup lang="ts">
 import { UploadFilled } from "@element-plus/icons-vue";
-import { ElMessage, ElMessageBox, type UploadFile } from "element-plus";
+import {
+  ElMessage,
+  ElMessageBox,
+  genFileId,
+  type UploadFile,
+  type UploadInstance,
+  type UploadRawFile,
+} from "element-plus";
 import { computed, onMounted, onUnmounted, ref } from "vue";

 import { http, type CertificateTemplate, type ImportBatch, type PdfPregenerationJob } from "../api";
@@ -118,8 +129,9 @@ import { apiErrorMessage, downloadFile } from "../download";

 const batches = ref<ImportBatch[]>([]);
 const templates = ref<CertificateTemplate[]>([]);
-const templateCode = ref("classic");
+const templateCode = ref("");
 const selectedFile = ref<File | null>(null);
+const uploadRef = ref<UploadInstance>();
 const uploading = ref(false);
 const confirmingId = ref<number | null>(null);
 const preGeneratingId = ref<number | null>(null);
@@ -129,6 +141,12 @@ let pregenerationTimer: number | null = null;

 const pregenerationDone = computed(() => ["completed", "completed_with_errors"].includes(pregenerationJob.value?.status || ""));
 const selectedTemplate = computed(() => templates.value.find((item) => item.code === templateCode.value));
+const selectedImportColumns = computed(() => [
+  "姓名",
+  "手机号",
+  "项目代码",
+  ...(selectedTemplate.value?.dynamic_fields.filter((field) => field !== "姓名") || []),
+]);

 function templateName(code: string) {
  return templates.value.find((item) => item.code === code)?.name || code;
@@ -148,8 +166,29 @@ function pickFile(file: UploadFile) {
  selectedFile.value = file.raw || null;
 }

+function clearSelectedFile() {
+  selectedFile.value = null;
+}
+
+function resetUpload() {
+  selectedFile.value = null;
+  uploadRef.value?.clearFiles();
+}
+
+function replaceFile(files: File[]) {
+  const file = files[0] as UploadRawFile | undefined;
+  if (!file) return;
+  uploadRef.value?.clearFiles();
+  file.uid = genFileId();
+  uploadRef.value?.handleStart(file);
+}
+
 function downloadTemplate() {
-  downloadFile("/admin/import-batches/template", "certificate-import-template.xlsx");
+  if (!selectedTemplate.value) return;
+  downloadFile(
+    `/admin/import-batches/template?template_code=${encodeURIComponent(templateCode.value)}`,
+    `certificate-import-${templateCode.value}.xlsx`,
+  );
 }

 async function loadBatches() {
@@ -169,10 +208,16 @@ async function uploadFile() {
    const body = new FormData();
    body.append("file", selectedFile.value);
    body.append("template_code", templateCode.value);
-    await http.post("/admin/import-batches", body);
-    ElMessage.success("文件已上传并完成校验，请检查结果后点击确认导入");
-    selectedFile.value = null;
+    const { data } = await http.post<ImportBatch>("/admin/import-batches", body);
+    if (data.failed_rows) {
+      ElMessage.warning(`校验完成：${data.valid_rows} 行可导入，${data.failed_rows} 行失败，请下载错误报告查看原因`);
+    } else {
+      ElMessage.success(`校验通过，共 ${data.valid_rows} 行可导入`);
+    }
+    resetUpload();
    await loadBatches();
+  } catch (error: any) {
+    ElMessage.error(await apiErrorMessage(error, "上传校验失败"));
  } finally {
    uploading.value = false;
  }
@@ -291,6 +336,13 @@ onUnmounted(stopPregenerationPolling);
  border: 1px solid #edf2f4;
 }

+.template-fields {
+  grid-column: 1 / -1;
+  margin: 0;
+  color: var(--app-muted);
+  font-size: 13px;
+}
+
 .import-tip {
  margin-bottom: 4px;
 }
--- a/frontend/src/views/AdminLearners.vue
+++ b/frontend/src/views/AdminLearners.vue
@@ -5,8 +5,38 @@
        <h2>学员管理</h2>
        <p>支持手动新增、修改、删除和查询学员，也可以继续通过 Excel 批量导入。</p>
      </div>
+      <el-button type="primary" :icon="Upload" @click="openImportDialog">批量导入学员</el-button>
    </header>

+    <el-dialog v-model="importVisible" title="批量导入学员" width="640px" destroy-on-close>
+      <div class="import-actions">
+        <div>
+          <h3>学员 Excel</h3>
+          <p>必填姓名和手机号；学员编号、备注为选填。手机号已存在时姓名必须一致。</p>
+        </div>
+        <el-button :icon="Download" @click="downloadImportTemplate">下载模板</el-button>
+      </div>
+      <el-upload drag :auto-upload="false" :limit="1" accept=".xlsx" @change="pickImportFile" @remove="importFile = null">
+        <el-icon class="upload-icon"><UploadFilled /></el-icon>
+        <div>拖入 Excel 文件，或点击选择文件</div>
+      </el-upload>
+      <el-alert
+        v-if="importResult"
+        class="import-result"
+        :type="importResult.failed_rows ? 'warning' : 'success'"
+        :closable="false"
+        :title="`处理 ${importResult.total_rows} 行：新建 ${importResult.created_rows}，更新 ${importResult.updated_rows}，未变化 ${importResult.unchanged_rows}，失败 ${importResult.failed_rows}`"
+      />
+      <el-table v-if="importResult?.errors.length" :data="importResult.errors" size="small" max-height="220">
+        <el-table-column prop="row_no" label="行号" width="80" />
+        <el-table-column prop="message" label="失败原因" />
+      </el-table>
+      <template #footer>
+        <el-button @click="importVisible = false">关闭</el-button>
+        <el-button type="primary" :disabled="!importFile" :loading="importing" @click="importLearners">开始导入</el-button>
+      </template>
+    </el-dialog>
+
    <el-card class="panel" shadow="never">
      <div class="form-section-head">
        <div>
@@ -53,6 +83,7 @@
        <el-table-column prop="current_name" label="姓名" width="140" />
        <el-table-column prop="phone" label="手机号" width="160" />
        <el-table-column prop="student_no" label="学员编号" width="150" />
+        <el-table-column prop="certificate_count" label="证书数量" width="100" align="center" />
        <el-table-column label="状态" width="110">
          <template #default="{ row }">
            <el-tag :type="row.status === 'active' ? 'success' : 'info'">{{ statusText(row.status) }}</el-tag>
@@ -71,16 +102,21 @@
 </template>

 <script setup lang="ts">
-import { Check, Plus, RefreshLeft } from "@element-plus/icons-vue";
-import { ElMessage, ElMessageBox } from "element-plus";
+import { Check, Download, Plus, RefreshLeft, Upload, UploadFilled } from "@element-plus/icons-vue";
+import { ElMessage, ElMessageBox, type UploadFile } from "element-plus";
 import { onMounted, reactive, ref } from "vue";

-import { http, type Learner } from "../api";
+import { http, type Learner, type LearnerImportResult } from "../api";
+import { apiErrorMessage, downloadFile } from "../download";

 const learners = ref<Learner[]>([]);
 const keyword = ref("");
 const editingId = ref<number | null>(null);
 const form = reactive({ current_name: "", phone: "", student_no: "", status: "active", remark: "" });
+const importVisible = ref(false);
+const importFile = ref<File | null>(null);
+const importing = ref(false);
+const importResult = ref<LearnerImportResult | null>(null);

 function statusText(status: string) {
  return status === "active" ? "启用" : "停用";
@@ -130,6 +166,38 @@ async function deleteLearner(row: Learner) {
  await loadLearners();
 }

+function openImportDialog() {
+  importFile.value = null;
+  importResult.value = null;
+  importVisible.value = true;
+}
+
+function downloadImportTemplate() {
+  downloadFile("/admin/learners/import-template", "learner-import-template.xlsx");
+}
+
+function pickImportFile(file: UploadFile) {
+  importFile.value = file.raw || null;
+  importResult.value = null;
+}
+
+async function importLearners() {
+  if (!importFile.value) return;
+  importing.value = true;
+  try {
+    const body = new FormData();
+    body.append("file", importFile.value);
+    const { data } = await http.post<LearnerImportResult>("/admin/learners/import", body);
+    importResult.value = data;
+    ElMessage.success(data.failed_rows ? "导入完成，请检查失败行" : "学员导入完成");
+    await loadLearners();
+  } catch (error: any) {
+    ElMessage.error(await apiErrorMessage(error, "学员导入失败"));
+  } finally {
+    importing.value = false;
+  }
+}
+
 onMounted(loadLearners);
 </script>

@@ -142,6 +210,34 @@ onMounted(loadLearners);
  margin-bottom: 16px;
 }

+.import-actions {
+  display: flex;
+  align-items: flex-start;
+  justify-content: space-between;
+  gap: 16px;
+  margin-bottom: 16px;
+}
+
+.import-actions h3,
+.import-actions p {
+  margin: 0;
+}
+
+.import-actions p {
+  margin-top: 6px;
+  color: var(--app-muted);
+  font-size: 13px;
+}
+
+.upload-icon {
+  color: var(--app-primary);
+  font-size: 36px;
+}
+
+.import-result {
+  margin: 16px 0;
+}
+
 .panel {
  margin-bottom: 16px;
 }
Author	SHA1	Message	Date
Certificate System	e6dd962dc2	修复证书下载后PDF状态不同步	2026-08-14 12:58:09 +08:00
Certificate System	81505f815e	修复证书导入模板识别与文件重选	2026-08-14 12:13:13 +08:00
Certificate System	3e9cfdfece	修复证书导入日期解析与错误报告	2026-08-14 11:51:53 +08:00
Certificate System	bff538c477	移除部署文档中的明文密钥	2026-08-14 11:37:17 +08:00
Certificate System	5e33657268	重构学员证书签发与批量导入流程	2026-08-14 11:37:09 +08:00